[PR] この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。
アメリカロマンス作家協会が毎年1000以上ものロマンス小説を、いくつかのジャンルに わけて選考し、すぐれた作品を表彰する。（秋までにノミネートをして翌春に発表する） 受賞作品のうち、ハーレクイン社から出た本について、その翻訳状況を調べた。未訳は赤字 略記は、R（ハーレクイン・ロマンス）、T（テンプテーション）、S（スーパーロマンス） HAR（アメリカン・ロマンス）、HLAL（ラブ・アンド・ラフ）、HH（ヒストリカル）、HI（イントリーグ） HQ-An（アンソロジー）、SR（シルエットロマンス）、D（シルエットデザイア）、 SIM（シルエット・インティメット・モーメント）、SSE（シルエット・スペシャル・エディション）など。 また、日本で一回でも翻訳されたことのある作家にはカタカナ名をつけた。 映画で例えるなら、アカデミー賞受賞作品を日本で公開してくれないようなものだ。 ロマンス本ファンが、RITA受賞作品くらいは翻訳してほしいと思うのは、 それほどおかしいことでは無いと思うんだが。。。 ( ＊マークは既読の本 ）
| 2006 | ||||||
| Best Traditional Romance | Princess of Convenience | Marion Lennox | R | マリオン・レノックス | 未訳 | |
| Best Short Contemporary Series | The Marriage Miracle | Liz Fielding | R | リズ・フィールディング | いつかかなう夢* | I-1850 |
| Best Long Contemporary Series | Worth Every Risk | Dianna Love Snell | SIM | - | 未訳 | |
| Best Paranormal Romance | Gabriel's Ghost | Linnea Sinclair | Bantam | |||
| Best Inspirational Romance | Heavens To Betsy | Beth Pattillo | WaterBrook Press | |||
| Best Novella | “The Naked Truth about Guys” in The Naked Truth | Alesia Holliday | Berkley | |||
| Best First Book | Show Her The Money | Stephanie Feagan | BombShell | |||
| Best Regency Romance | A Reputable Rake | Diane Gaston | HH | - | 未訳 | |
| Best Short Historical Romance | The Texan's Reward | Jodi Thomas | Berkley | |||
| Best Long Historical Romance | The Devil to Pay | Liz Carlyle | リズ・カーライル | |||
| Best Romantic Suspense | Survivor in Death | J.D. Robb | Penguin Putnam | Ｊ・Ｄ・ロブ | ||
| Best Contemporary Single Title | Lakeside Cottage | Susan Wiggs | MIRA | スーザン・ウィッグス | 一度の夏では足りなくて | Mira |
| Novel with Strong Romantic Elements | Lady Luck's Map of Vegas | Barbara Samuel | Ballantine | ルース・ウインドの別名 | ||
| 2005 | ||||||
| Best Traditional Romance | CHRISTMAS EVE MARRIAGE | Jessica Hart | R | ジェシカ・ハート | 天使たちの休日 | I-1790 |
| Best Short Contemporary Series | MISS PRUITT'S PRIVATE LIFE | Barbara McCauley | D | バーバラ・マコーリィ | シンデレラの逃避行 | D-1102 |
| Best Long Contemporary Series | JOHN RILEY'S GIRL | Inglath Cooper | HS | - | 未訳 | |
| Best Paranormal Romance | BLUE MOON | Lori Handeland | ローリー・ハンデランド | 青い月夜を駆けぬけて* | ラベンダーブックス | |
| Best Inspirational Romance | GROUNDS TO BELIEVE | Shelley Bates | Steeple Hill | |||
| Best Romantic Novella | "Her Best Enemy" in NIGHT'S EDGE | Maggie Shayne | HQN | マギー・シェイン | 未訳 | |
| Best First Book | TIME OFF FOR GOOD BEHAVIOR | Lani Diane Rich | ||||
| Best Regency Romance | A PASSIONATE ENDEAVOR | Sophie Nash | ||||
| Best Short Historical Romance | A WANTED MAN | Susan Kay Law | ||||
| Best Long Historical Romance | SHADOWHEART | Laura Kinsale | ローラ・キンセイル | 黒き影に抱かれて | 二見文庫 | |
| Best Romantic Suspense | I'M WATCHING YOU | Karen Rose | カレン・ローズ | 誰かに見られてる* | 文春文庫 | |
| Best Contemporary Single Title | BET ME | Jennifer Crusie | ジェニファー・クルージー | 恋におちる確率* | ライムブック | |
| Novel with Strong Romantic Elements | A.K.A. GODDESS | Evelyn Vaughn | BombShell | イヴリン・ヴォーン | 未訳* | |
| 2004 | ||||||
| Best Traditional Romance | Her Royal Baby | Marion Lennox | R | マリオン・レノックス | 裸足のプリンセス* | I-1733 |
| Best Short Contemporary Series | The Knight's Kiss | Nicole Burnham | SR | ニコル・バーナム | 王女様に乾杯！ | L-1102 |
| Best Long Contemporary Series | The Top Gun's Return | Kathleen Creighton | SIM | キャスリーン・クレイトン | 未訳* | |
| Best Paranormal Romance | Shades of Midnight | Linda Fallon | ||||
| Best Inspirational Romance | Autumn Dreams | Gayle Roper | ||||
| Best Romantic Novella | Prisoner of the Tower in The Wedding Chase | Gayle Wilson | HQ-An | ゲイル・ウィルソン | 未訳 | |
| Best First Book | Back Roads | Susan Crandall | ||||
| Best Regency Romance | Prospero's Daughter | Nancy Butler | ||||
| Best Short Historical Romance | Worth Any Price | Lisa Kleypas | リサ・クレイパス | 悲しいほどときめいて* | ライムブック | |
| Best Long Historical Romance | The Destiny | Kathleen Givens | ||||
| Best Romantic Suspense | Remember When - Part 1 | Nora Roberts | ノーラ・ロバーツ | |||
| Best Contemporary Single Title | Birthright | Nora Roberts | ノーラ・ロバーツ | 優しい絆をもう一度 | 扶桑社 | |
| Novel with Strong Romantic Elements | Between Sisters | Kristin Hannah | ||||
| 2003 | ||||||
| Traditional | The Christmas Basket | Debbie Macomber | MIRA | デビー・マッコーマー | 未訳 | |
| Short Contemporary | Taming The Outlaw | Cindy Kay Gerard | D | シンディ・ジェラード | 去りゆくプレイボ－イ | D-994 |
| Long Contemporary Series | Taking Cover | Catherine Mann | SIM | キャサリン・マン | 未訳 | |
| Paranormal | Contact | Susan Grant | ||||
| Inspirational | Never Say Goodbye | Irene Hannon | ||||
| Romantic Novella | “ To Kiss in Shadows” | Lynn Kurland | リン・カーランド | |||
| First Book | Shades of Honor | Wendy Lindstrom | ||||
| Regency | A Debt To Delia | Barbara Metzger | ||||
| Short Historical | The Bride Fair | Cheryl Reavis | HH | シェリル・レビス | 未訳* | |
| Long Historical | Stealing Heaven | Madeline Hunter | マデリン・ハンター | |||
| Romantic Suspense | Three Fates | Nora Roberts | ノーラ・ロバーツ | 運命の女神像 | 扶桑社 | |
| Contemporary Single Title | No Place Like Home | Barbara Samuel | ルース・ウインドの別名 | |||
| 2002 | ||||||
| Traditional Romance | Quinn's Complete Seduction | Sandra Steffen | SR | サンドラ・ステファン | 未訳 | |
| Short Contemporary Series | A Long Hot Christmas | Barbara Daly | T | バーバラ・デイリー | クリスマスは終わらない* | T-469 |
| Long Contemporary Series | Coming Home To You | Fay Robinson | S | 未訳 | ||
| Paranormal Romance | Heart Mate | Robin D. Owens | ||||
| Inspirational Romance | Beneath a Southern Sky | Deborah Raney | ||||
| Romantic Novella | I Will from "Wish List" | Lisa Kleypas | リサ・クレイパス | |||
| First Book | The Border Bride | Elizabeth English | ||||
| Regency Romance | Much Obliged | Jessica Benson | ||||
| Short Historical Romance | Tempt Me Twice | Barbara Dawson Smith | ||||
| Long Historical Romance | The Bridal Season | Connie Brockway | コニー・ブロックウェイ | 純白の似合う季節に* | ライムブックス | |
| Romantic Suspense | The Surgeon | Tess Gerritsen | テス ジェリッツェン | 外科医* | 文春 | |
| Contemporary Single Title | True Confessions | Rachel Gibson | レイチェル・ギブソン | あの夏の湖で | ライムブックス | |
| 2001 | ||||||
| Contemporary Single Title | First Lady | Susan Elizabeth Phillips | ス－ザン・エリザベス・フィリップス | ファースト・レディ | 二見 | |
| First Book | A Man Like Mac | Fay Robinson | S | 未訳* | ||
| Inspirational | The Shepherd's Voice | Robin Lee Hatcher | ||||
| Long Contemporary | Rogue's Reform | Marilyn Pappano | SIM | マリリン・パパーノ | 未訳 | |
| Long Historical | Devilish | Jo Beverley | ジョー・ベヴァリー | |||
| Paranormal | The Highlander's Touch | Karen Marie Moning | カレン・マリー・モニング | ハイランドの妖精に誓って | ||
| Regency | A Grand Design | Emma Jensen | ||||
| Romantic Suspense | Carolina Moon | Nora Roberts | ノーラ・ロバーツ | 少女トリ－の記憶 | 扶桑社 | |
| Short Contemporary | It Takes A Rebel | Stephanie Bond | T | ステファニー・ボンド | 未訳 | |
| Short Historical | The Mistress | Susan Wiggs | スーザン・ウィッグス | 炎の誓約* | ||
| Romantic Novella | Final Approach to Forever (from Once Upon A Dream) | Merline Lovelace | SIM | マリーン・ラブレース | コックピットより愛をこめて* | LS-212「蒼空のミラージュ」 |
| Traditional | The Best Man & The Bridesmaid | Liz Fielding | R | リズ・フィールディング | 恋するブライズメイド* | R-1740 |
| 2000 | ||||||
| Contemporary Single Title | Body Guard | Suzanne Brockmann | スーザン・ブロックマン | ボディガード | ヴィレッジ | |
| First Book | The Maiden and The Unicorn | Isolde Martyn | ||||
| Inspirational | Danger in the Shadows | Dee Henderson | ||||
| Long Contemporary | Undercover Princess | Suzanne Brockmann | SIM | スーザン・ブロックマン | プリンセスのためらい* | LS-101 |
| Long Historical | Silken Threads | Patricia Ryan | ||||
| Paranormal | Nell | Jeanette Baker | ||||
| Regency | The Rake's Retreat | Nancy Butler | ||||
| Romantic Suspense | The Bride's Protector | Gayle Wilson | HI | ゲイル・ウィルソン | 復讐の鐘が鳴るとき* | LS-234 |
| Short Contemporary | The Stardust Cowboy | Anne McAllister | SD | アン・マカリスター | 未訳 | |
| Short Historical | The Proposition | Judith Ivory | ジュディス・アイボリー | 舞踏会のレッスンへ* | ライムブック | |
| Romantic Novella | Starry, Starry Night | Marianne Willman | ||||
| Traditional | Annie, Get Your Groom | Kristin Gabriel | HDuets | クリスティン・ガブリエル | 未訳 | |
| 1999 | ||||||
| Contemporary Single Title | Dream A Little Dream | Susan Elizabeth Phillips | ス－ザン・エリザベス・フィリップス | あの夢の果てに* | 二見 | |
| First Book | My Darling Caroline | Adele Ashworth | 読了* | |||
| Inspirational | Patterns of Love | Robin Lee Hatcher | ||||
| Long Contemporary | Meant to Be Married | Ruth Wind | SSE | ルース・ウインド | 奪われた歳月* | N-780 |
| Long Historical | My Dearest Enemy | Connie Brockway | コニー・ブロックウェイ | ふりむけば恋が* | ||
| Paranormal | The Bride Finder | Susan Carroll | スーザン・キャロル | 魔法の夜に囚われて* | ヴィレッジブックス | |
| Regency | His Grace Endures | Emma Jenson | ||||
| Romantic Suspense | Cool Shade | Theresa Weir | ||||
| Short Contemporary | The Notorious Groom | Caroline Cross | SD | キャロライン・クロス | 未訳 | |
| Short Historical | Merely Married | Patricia Coughlin | パトリシア・コグリン | |||
| Traditional | Monday Man | Kristin Gabriel | HLAL | クリスティン・ガブリエル | 未訳 | |
| 1998 | ||||||
| Contemporary Single Title | Nobody's Baby But Mine | Susan Elizabeth Phillips | ス－ザン・エリザベス・フィリップス | あなたがいたから* | ライムブック | |
| First Book | Brazen Angel | Elizabeth Boyle | エリザベス・ボイル | |||
| Inspirational | Homeward | Melody Carlson | ||||
| Long Contemporary Series | Reckless | Ruth Wind | SIM | ルース・ウインド | 天使に祈りを* | LS-78 |
| Long Historical | Promise of Jenny Jones | Maggie Osborne | マギー・オズボーン | 読了* | ||
| Paranormal | FireHawk | Justine Dare | ||||
| Regency | Love's Reward | Jean R. Ewing | ||||
| Romantic Suspense | On the Way to a Wedding | Ingrid Weaver | SIM | イングリッド・ウィーヴァー | ジャズの溢れる部屋で* | LS-94 |
| RWA's Favorite Book of 1997 | Nobody's Baby But Mine | Susan Elizabeth Phillips | ス－ザン・エリザベス・フィリップス | あなたがいたから* | ライムブック | |
| Short Contemporary Series | Nobody's Princess | Jennifer Greene | D | ジェニファー・グリーン | 未訳 | |
| Short Historical | Heart of a Knight | Barbara Samuel | ルース・ウインドの別名 | |||
| Traditional | His Brother's Child | Lucy Gordon | R | ルーシー・ゴードン | 愛の物語の結末は？* | I-1149 |
| 1997 | ||||||
| First Book | Stardust of Yesterday | Lynn Kurland | リン・カーランド | きのうの星屑に願いを | ラズベリー | |
| Contemporary Single Title | Daniel’s Gift | Barbara Freethy | バーバラ・フリーシー | その愛に守られて* | 二見文庫 | |
| Inspirational | The Scarlet Thread | Francine Rivers | フランシーン・リバース | |||
| Long Contemporary Series | Wild Blood | Naomi Horton | SIM | ナオミ・ホートン | 未訳 | |
| Long Historical | Conor’s Way | Laura Lee Guhrke | ローラ・リー・ガーク | 楽園に落ちた天使* | ラズベリー | |
| Paranormal | Stardust of Yesterday | Lynn Kurland | リン・カーランド | きのうの星屑に願いを | ラズベリー | |
| Regency | The Lady’s Companion | Carla Kelly | Signet | カーラ・ケリー | 読了* | |
| Romantic Suspense | See How They Run | Bethany Campbell | ベサニー・キャンベル | 逃走* | 講談社文庫 | |
| Short Contemporary Series | Cowboy Pride | Anne McAllister | SD | アン・マカリスター | 未訳 | |
| Short Historical | Always to Remember | Lorraine Heath | ロレイン・ヒース | 愛を刻んでほしい* | 二見 | |
| Traditional | Her Very Own Husband | Lauryn Chandler | SR | ローリン・チャンドラー | 運命のバ－スデ－* | L-748 |
| 1996 | ||||||
| Contemporary Single Title | Born in Ice | Nora Roberts | ノーラ・ロバーツ | 心やすらぐ緑の宿 | 扶桑社 | |
| First Book | The Warlord | Elizabeth Elliot | ||||
| Inspirational | As Sure as the Dawn | Francine Rivers | フランシーン・リバース | |||
| Long Contemporary | The Morning Side of Dawn | Justine Davis | SIM | ジャスティン・デイビス | 未訳* | |
| Long Historical | Something Shady | Pamela Morsi | パメラ・モルシ | |||
| Paranormal | The Covenant | Modean Moon | モデアン・ムーン | |||
| Regency | Gwen’s Christmas Ghost | Lynn Kerstan and Alicia Rasley | ||||
| Romantic Suspense | Winter’s Edge | Anne Stuart | SI | アン・スチュアート | 未訳* | |
| Short Contemporary | Single Dad | Jennifer Greene | D | ジェニファー・グリーン | 永遠の魔法* | D-649 |
| Short Historical | Lord of Scoundrels | Loretta Chase | ロレッタ・チェイス | 読了* | ||
| Traditional | Stranger in Her Arms | Elizabeth Sites | SR | エリザベス・サイツ | 気になる同居人* | L-714 |
| Young Adult | Runaway | Cheryl Zach | ||||
| 1995 | ||||||
| Best Romance of 1994 | It Had To Be You | Susan Elizabeth Phillips | ス－ザン・エリザベス・フィリップス | あなただけ見つめて* | 二見 | |
| Contemporary Single Title | Again | Kathleen Gilles Seidel | キャスリーン・G・シーデル | |||
| First Book | Ghostly Enchantment | Angie Ray | ||||
| Historical | To Tame a Texan’s Heart | Jodi Thomas | ||||
| Inspirational | An Echo in the Darkness | Francine Rivers | フランシーン・リバース | |||
| Long Contemporary | A Soldier’s Heart | Kathleen Korbel | SIM | キャスリーン・コーベル | 未訳* | |
| Long Historical | Dancing on the Wind | Mary Jo Putney | メアリ・ジョー・パトニー | 風に乗ってダンスを* | ラベンダー | |
| Paranormal/Fantasy/Time Travel | Lord of the Storm | Justine Davis | ジャスティン・ディビス | 読了* | ||
| Regency | Mrs. Drew Plays Her Hand | Carla Kelly | Signet | カーラ・ケリー | ふたたび、恋が訪れて* | ラベンダー |
| Romantic Suspense | Hidden Riches | Nora Roberts | ノーラ・ロバーツ | 悲劇はクリスマスのあとに | 角川 | |
| Short Contemporary | Getting Rid of Bradley | Jennifer Crusie | T | ジェニファー・クルージー | 危ない恋人* | |
| Traditional | Oh Baby! | Lauryn Chandler | SR | ローリン・チャンドラー | あの夢をかなえて* | L-674 |
| Young Adult | Second to None | Arleynn Presser | ||||
| 1994 | ||||||
| Best Romance of 1993 | Lord of the Night | Susan Wiggs | スーザン・ウィッグス | |||
| Contemporary Single Title | Private Scandals | Nora Roberts | ノーラ・ロバーツ | スキャンダル | 講談社 | |
| First Book | A Candle in the Dark | Megan Chance | ||||
| Futuristic/Fantasy/Paranormal | Falling Angel | Anne Stuart | HAR | アン・スチュアート | 未訳* | |
| Historical Series | My Lady Notorious | Jo Beverley | ジョー・ベヴァリー | 仮面に秘めた涙* | ランダムハウス講談社文庫 | |
| Historical Single Title | Untamed | Elizabeth Lowell | エリザベス・ローウェル | |||
| Long Contemporary | Dragonslayer | Emilie Richards | SIM | エミリー・リチャーズ | 未訳* | |
| Regency | Deidre and Don Juan | Jo Beverley | Signet | ジョー・ベヴァリー | ||
| Romantic Suspense | Nightshade | Nora Roberts | SIM | ノーラ・ロバーツ | ナイト・シェイド | LS-74 |
| Short Contemporary | Avenging Angel | Glenna McReynolds | ||||
| Traditional | Annie and the Wise Men | Lindsay Longford | SR | リンゼイ・ロングフォード | 未訳 | |
| Young Adult | Summer Lightning | Wendy Corsi Staub | ||||
| 1993 | ||||||
| Best Romance of 1992 | Come Spring | Jill Marie Landis | ジル・マリー・ランディス | |||
| First Book | Trust Me | Jeane Renick | ||||
| Futuristic/Fantasy/Paranormal | Emily’s Ghost | Antoinette Stokenberg | ||||
| Long Contemporary | The Silence of Midnight | Karen Young | S | カレン・ヤング | 嵐の季節* | S-247 |
| Regency | An Unwilling Bride | Jo Beverley | ジョー・ベヴァリー | |||
| Romantic Suspense | Divine Evil | Nora Roberts | ノーラ・ロバーツ | 森のなかの儀式 | 扶桑社 | |
| Series Historical | The Prisoner | Cheryl Reavis | HH | シェリル・レビス | 未訳* | |
| Short Contemporary | Navarrone | Helen R. Myers | D | ヘレン・R・マイヤーズ | わかちあう愛 | D-525 |
| Single Title Contemporary | This Time Forever | Kathleen Eagle | キャスリーン・イーグル | |||
| Single Title Historical | Keeper of the Dream | Penelope Williamson | ||||
| Traditional | Father Goose | Marie Ferrarella | SR | マリー・フェラレーラ | ファーザーグース* | L-558 |
| Young Adult | Song of the Buffalo Boy | Sherry Garland | ||||
| 1992 | ||||||
| Best Romance of 1991 | Outlander | Diana Gabaldon | ダイアナ・ガバルドン | 時の旅人クレア* | ヴィレッジ | |
| First Novel | Candle in the Window | Christina Dodd | クリスティーナ・ドット | 読了* | ||
| Futuristic/Fantasy/Paranormal | Angel for Hire | Justine Davis | D | ジャスティン・デイビス | 天使に恋したら* | D-472 |
| Long Contemporary | A Rose for Maggie | Kathleen Korbel | SIM | キャスリーン・コーベル | 未訳* | |
| Regency | Emily and the Dark Angel | Jo Beverley | ジョー・ベヴァリー | |||
| Romantic Suspense | Night Shift | Nora Roberts | SIM | ノーラ・ロバーツ | ミッドナイト・コール* | N-424 |
| Series Historical | The Tender Texan | Jodi Thomas | ||||
| Short Contemporary | A Human Touch | Glenda Sanders | T | グレンダ・サンダース | 未訳* | |
| Single Title Contemporary | A Man to Die For | Eileen Dreyer | (キャスリーン・コーベルの別名） | 読了* | ||
| Single Title Historical | Courting Miss Hattie | Pamela Morsi | パメラ・モルシ | 読了* | ||
| Traditional | Every Kind of Heaven | Bethany Campbell | R | ベサニー・キャンベル | 独りぼっちのハネム－ン* | I-758 |
| Young Adult | Now I Lay Me Down to Sleep | Lurlene McDaniel | ||||
| 1991 | ||||||
| Best Romance of 1990 | The Prince of Midnight | Laura Kinsale | ローラ・キンセイル | |||
| First Book | Black Horse Island | Dee Holmes | SIM | - | 未訳 | |
| Long Contemporary | Patrick Gallagher’s Widow | Cheryl Reavis | SSE | シェリル・レビス | 未訳* | |
| Regency | The Sandalwood Princess | Loretta Chase | ロレッタ・チェイス | |||
| Romantic Suspense | Night Spice | Karen Keast | SSE | カレン・キースト | 夜明けの赤いばら* | N-401 |
| Series Historical | A Wild Yearning | Penelope Williamson | 読了* | |||
| Short Contemporary | Step Into My Parlor | Jan Hudson | ジャン・ハドソン | |||
| Single Title Historical | Where Love Dwells | Elizabeth Stuart | ||||
| Traditional | Song of the Lorelei | Lucy Gordon | ＳＲ | ルーシー・ゴードン | ローレライ愛の調べ* | L-495 |
| 1990 | ||||||
| Best Romance of 1989 | Morning Glory | LaVyrle Spencer | ラヴィル・スペンサー | 読了* | ||
| First Book | Out of the Blue | Alaina Hawthorne | SR | - | 未訳 | |
| Historical Series | Silver Noose | Patricia Gardner Evans | HH | パトリシア・G・エバンズ | 未訳 | |
| Historical Single Title | The Bride | Julie Garwood | ジュリー・ガーウッド | 太陽に魅せられた花嫁 | ヴィレッジ | |
| Long Contemporary | The Ice Cream Man | Kathleen Korbel | SIM | キャスリーン・コーベル | 未訳 | |
| Regency | The Rake and the Reformer | Mary Jo Putney | メアリ・ジョー・パトニー | 放蕩者に魅せられて* | ラベンダーブッくス | |
| Romantic Suspense | Perchance to Dream | Kathleen Korbel | SIM | キャスリーン・コーベル | 未訳* | |
| Short Contemporary | Night of the Hunter | Jennifer Greene | D | ジェニファー・グリーン | 孤独な狩人* | D-349 |
| Single Title Contemporary | Private Relations | Diane Chamberlain | ||||
| Traditional | Rhapsody in Bloom | Mona Van Wieren | SR | モナ・ヴァン・ウィーレン | 春風ラプソディー* | L-407 |
| Young Adult | Renee | Vivan Schurfranz | ||||
| 1989 (RITA known as "Golden Medallion") | ||||||
| Historical | Sunflower | Jill Marie Landis | ジル・マリー・ランディス | |||
| Long Contemporary | A Crime of the Heart | Cheryl Reavis | SSE | シェリル・レビス | 春雷* | N-330 |
| Regency | Brighton Road | Susan Carroll | Signet | スーザン・キャロル | 読了* | |
| Short Contemporary | Winter’s Daughter | Kathleen Creighton | キャスリーン・クレイトン | |||
| Single Title | Leaves of Fortune | Linda Barlow | リンダ・バーロウ | 危険な愛のかおり | 新潮文庫 | |
| Suspense | Brazen Virtue | Nora Roberts | 他社 | ノーラ・ロバーツ | 傲慢な花* | MIRA |
| Traditional | Flirtation River | Bethany Campbell | R | ベサニー・キャンベル | 森の夢* | I-553 |
| Young Adult | The Ghosts of Stony Cove | Eileen Charbonneau | ||||
| 1988 (RITA known as "Golden Medallion") | ||||||
| Historical | The Gamble | LaVyrle Spencer | ラヴィル・スペンサー | 読了* | ||
| Long Contemporary | In the Defense of Love | Kathleen Creighton | SIM | キャスリーン・クレイトン | 未訳 | |
| Regency | Sugar Rose | Susan Carroll | Signet | スーザン・キャロル | 読了* | |
| Short Contemporary | Stolen Moments | Terri Herrington | 他社 | テリー・ヘリントン | アプリコットの香り* | E-115 |
| Single Title Release | Twilight Whispers | Barbara Delinsky | バーバラ・デリンスキー | |||
| Traditional | It Takes a Thief | Rita Rainville | SR | リタ・レインヴィル | 未訳 | |
| Young Adult | ||||||
| Does Your Nose Get in the Way | Too? | Arlene Erlbach | ||||
| 1987 (RITA known as "Golden Medallion") | ||||||
| Historical | By Right of Arms | Robyn Carr | ||||
| Long Contemporary | One Summer | Nora Roberts | SSE | ノーラ・ロバーツ | シャッター・シャワー* | N-231 |
| Regency | Lord Abberley’s Nemesis | Amanda Scott | ||||
| Short Contemporary | Still Waters | Kathleen Creighton | キャスリーン・クレイトン | |||
| Single Title Release | Sunshine and Shadow | Tom and Sharon Curtis | ||||
| Traditional | Opal Fire | Sandy Dengler | ||||
| Young Adult | Video Fever | Kathleen Garvey | ||||
| 1986 (RITA known as "Golden Medallion") | ||||||
| Historical | Not So Wild a Dream | Francine Rivers | フランシーン・リバース | |||
| Inspirational | From This Day Forward | Kathleen Karr | ||||
| Long Contemporary | Today, Tomorrow and Always | Georgia Bockoven | S | ジョージア・ボコーヴン | 雪の天使* | S-126 |
| Regency | The Beauty’s Daughter | Monette Cummings | ||||
| Short Contemporary | Much Needed Holiday | Joan Hohl | D | ジョーン・ホール | クリスマスの天使 | D-198 |
| Single Title Release | Banish Misfortune | Anne Stuart | HA premi | アン・スチュアート | 未訳 | |
| Traditional | The Crystal Unicorn | Doreen Malek | SR | ドリーン・オウェンズ・マレク | 想い遥かに* | L-271 |
| Young Adult | Waiting for Amanda | Cheryl Zach | ||||
| 1985 (RITA known as "Golden Medallion") | ||||||
| Historical | Twice Loved | LaVyrle Spencer | ラヴィル・スペンサー | |||
| Inspirational | For the Love of Mike | Charlotte Nichols | Silhouett | 未訳 | ||
| Long Contemporary | A Matter of Choice | Nora Roberts | SSE | ノーラ・ロバーツ | 誘いかける瞳 | 扶桑社 |
| Mainstream | After All These Years | Kathleen G. Seidel | HA premi | キャスリン・Ｇ・シーデル | 未訳 | |
| Regency | The Lurid Lady of Lockport | Kasey Micheals | ケイシー・マイケルズ | |||
| Short Contemporary | Opposites Attract | Nora Roberts | SSE | ノーラ・ロバーツ | 炎と氷のロマンス | N-941 |
| Traditional | The Karas Cup | Brittany Young | SR | ブリタニー・ヤング | 未訳 | |
| Young Adult | The Frog Princess | Cheryl Zach | ||||
| 1984 (RITA known as "Golden Medallion") | ||||||
| Category Historical | The Clergyman’s Daughter | Julie Jeffries | ||||
| Contemporary Under 65000 words | Memory and Desire | Eileen Bryan | ||||
| Contemporary 65-80000 words | This Magic Moment | Nora Roberts | SIM | ノーラ・ロバーツ | 輝きたくて | IM-22 |
| Destiny's Sweet Errand | Deirdre Mardon | HAR | デアドル・マードン | バスル－ムの人魚* | A-31 | |
| Historical | Hummingbird | LaVyrle Spencer | ラヴィル・スペンサー | 読了* | ||
| Traditional | Untamed | Nora Roberts | SR | ノーラ・ロバーツ | ラブ・マジック | L-218 |
| Young Adult | Julie’s Magic Moment | Barbara Bartholomew | バーバラ・バーソロミュー | |||
| 1983 (RITA known as "Golden Medallion") | ||||||
| Category Historical | Defiant Love | Mara Seger | ||||
| Contemporary Mainstream | Opal Fires | Lynda Trent | リンダ・トレント | |||
| Contemporary Sensual | The Heart’s Victory | Nora Roberts | SSE | ノーラ・ロバーツ | めぐる想い | N-66 |
| Contemporary Sweet | Renegade Player | Dixie Browning | SR | ディクシー・ブラウニング | 忘れな草のブーケ* | L-126 |
| Mainstream Historical | The Endearment | LaVyrle Spencer | ラヴィル・スペンサー | |||
| Young Adult | Andrea | Jo Stewart | ||||
| 1982 (RITA known as "Golden Medallion") | ||||||
| Category Contemporary | Winner Take All | Brooke Hastings | SR | ブルック・ヘイスティングス | ブルー・シティ | L- 172 |
| Category Historical | Rendezvous at Gramercy | Constance Ravenlock | ||||
| Mainstream Category | The Sun Dancers | Barbara Faith | バーバラ・フェイス | |||
| Mainstream Historical | Day Beyond Destiny | Anna James | ||||