1970年6月30日 ブエノスアイレス生まれ
【映画題名】 (スペイン語表記の場合、英語訳をつけた) | VHS・DVD情報 |
1986 | |
【La Noche de los lapices】 ( Night of the Pencils :USA) 日本では「ナイト・オブ・ペンシルズ」として88年公開。 シネマのページに感想あり 1976年9月、アルゼンチン軍事政権下、バス料金値下げのデモ行進をした高校生たちが連行され拷問を受けた。この映画はその出来事を元にしている・・・ とても重い内容で、映画の評価をつけることができない・・・・ 主だった生徒の弟役で。 |
Videoあり(VHS/PAL) 2004年10月にDVD化された。 英語字幕無いのにゲット(汗) ガーン!「ミッドナイトミッシング」という邦題でビデオあり |
1987 | |
【"Clave de sol"】 TV Series (Key of sun) 若さいっぱいのソープオペラらしい。約5年出演した。なぜかロシアで人気だ(謎!) | |
1990 | |
【"Atreverse"】 TV Series ( To dare ) | |
1993 | |
【Tango feroz: la leyenda de Tanguito】 ( Wild Tango)
マルセロ・ピニェイロ初監督作品 トリノ映画祭に出品。シネマのページに感想あり。 スペイン語でロックンロールを歌いたい、アルゼンチンロックのさきがけとなった タンゴの物語。過激な歌詞と言動により拘留され、果ては精神病院に拘束される。。 この作品ではタンゴの友人役でいつも家庭用ビデオカメラを持って、友人たちを写している。若き日の監督の分身なのかもしれない。。 以後ピニェイロ監督とスバラグリアは何作も仕事を共にする。 |
サウンドトラックCD。 Video(VHS/PAL) ゲットした〜、ワ、ワ、若いっ! |
【Copyright】 ストーリーの情報無し | |
1994 | |
【Fuego gris】 ( Grey Fire ) サウンドトラックにアルゼンチンロック界の大御所 Luis Alberto Spinetta の曲を 17曲使った、奇妙な近未来の?ファンタジーらしい。 20才の若者が精神を病み、寓話の世界でアイデンティティを探す。 主役ではない。 (スバラグリアの母であるRoxana Randonも出演している) |
CD Video(VHS/PAL) |
1995 | |
【No te mueras sin decirme adonde vas】 ( Don't Die Without Telling Me Where You're Going) ☆☆☆☆☆ 転生と愛の物語。 シネマのページに感想あり。 古びた映画館の映写技師レオポルドは「ドリーム・マシーン」を発明し、前世の恋人の霊が見えるようになる。。 生きることと死ぬこと、愛する事、人間というものを深く考えさせる幻想的な物語だ。 主人公の友人(既に亡くなっている)の霊魂として登場する |
驚き!サウンドトラックがここで聴ける! Video(VHS/PAL) 2004,9月にDVDが発売 即ゲットだ〜 |
【Caballos salvajes】 ( Wild Horses ) ☆☆☆☆☆ 金を出さなければ自殺すると言うJoseを思いとどまらせようとした銀行員Pedroは、副支店長の引き出しにあった大金をバッグに詰め、人質を買ってでる。 だが、この金は銀行の裏金だった。思わぬトラブルに巻き込まれ、ブエノスアイレスからパタゴニアまで、奇妙な逃亡の旅が続く。。 途中で、ひとりの若い女Anaを拾い・・ マルセロ・ピニェイロ監督。ペドロ役(ポニーテールで若くてお人よしで、笑)。 シネマのページに感想あり |
Video(VHS/PAL以外にVHS/NTSC 英語字幕)ゲットした〜 その後DVDも発売 |
1996 | |
【Besos en la frente】 ( Kisses in the forehead )
にゃんと!!80歳の余命わずかな老女が26才のスバラグリアに恋をする話だじょ! 貴族的な暮らし、少女のようなMercedes は実は愛を知ることなく一生を終えようとしていた。 26才のウルグアイ生まれのシナリオライター、Sebastianと出会い、 友情が育まれ、、、彼女は彼に恋をする。 一歩間違えばグロテスクになる話を、このふたりの役者は、忘れ難いロマンティックな 作品に仕上げている、、という評。 (きゃ〜っ、見たいですわっ) セバスチャン役。 シネマのページに感想あり |
DVD 2006年3月発売!英語字幕無しみたいだけどゲット〜 |
1997 | |
【Cenizas del paraiso】 ( Ashes from Paradise ) ☆☆☆☆☆ 「死体袋」 シネマのページに感想あり マルセロ・ピニェイロ監督、パブロ役(画像4つ)。 |
Video(VHS/NTSC 英語字幕) 日本語字幕版もありゲット |
【"El Garante"】 (mini) TV Series
8つのエピソードからなる。スバラグリアは精神科医役。 謎めいた男が診察に訪れる。彼はスバラグリアの祖父が残した遺産を 受け取りたいと言う。一体何のことか? 祖父は死に際し、悪魔と契約を交わしていたのだった。。。 | ノベライズされている。「El Garante」「Collateral Man」(英語版) |
1998 | |
【Vendado y frio】 ( Bandaged and cold ) ストーリーの情報無し。 主役ではない。 | |
【"Bajamar, la costa del silencio"】 TV Series ( Low tide, the coast of silence )
前任者の死体がある浜辺に新しい医者がやってくる。。 | |
1999 | |
【"La Argentina de Tato"】 TV Series
Tato BoresはアルゼンチンTVが生んだ最もシニカルで滑稽で辛らつで、 しかし愛すべき人であった。彼の息子達の手による彼のTVショーの映像などに 基づいたドキュメント。 スバラグリアはナレーターを務めている。 | |
【"LOS LIBROS Y LA NOCHE"】 ( The Books and the Night )
アルゼンチンが誇る小説家・詩人、ホルヘ・ルイス・ボルテスの世界をドキュメントとフィクションのまざったタッチで描いた作品。スバラグリアはボルヘスの若い頃を演じている。 |
Video VHS(PAL) アルゼンチンで販売 ゲット! |
2000 | |
【Plata quemada】 ( Burnt Money ) ☆☆☆☆
「逃走のレクイエム」 シネマのページに感想あり マルセロ・ピニェイロ監督と再び。ネネ役。 |
DVDオリジナル VHS・DVD(英語字幕)ゲット |
2001 | |
【Intacto】 ( Intact ) ☆☆☆
「10億分の1の男」 シネマのページに感想あり 初めてスペイン映画に出演。ゴヤ賞を受賞。ゴヤ賞受賞のフォトその1。 その2。 トマソ役。 | VHS・DVDあり日本語字幕もあり 英語字幕をゲット |
2002 | |
【Nowhere】 アルゼンチン・イタリア合作。 ラテンアメリカの独裁政権に抵抗する5人の活動家が砂漠の住居に監禁される。 彼らを救おうとする国際的な人道集団、 囚人役にアルゼンチン人、イタリア人、キューバ人、国際組織にスペイン人、 アメリカ人を配した。。。ハーベイ・カイテルが出演してる。 |
VHS・DVD アルゼンチンで発売 ゲット |
【En la ciudad sin limites】 ( The City of No Limits ) ☆☆☆☆☆ スペイン・アルゼンチン映画 シネマのページに感想あり。 3人の息子をもつ老いたスペイン人はパリで死の床にいた。 息子たちはフィアンセや恋人を連れて父親の下に集まり、 遺産について相談をする。 ある者は、秘密と過ちと裏切りを暴こうとし、残りの者は それを隠そうとする。 よく出来た脚本と、死にゆく父親を演じるフェルナンド・ゴメスと、 答えを探そうとするレオナルド・スバラグリアの演技が素晴らしい。 ジェラルディン・チャプリンが老いた男の妻を演じてゴヤ賞を獲得し、 脚本もゴヤ賞を受賞した。 作品はマイアミ国際シネマフェスティバルで、観客賞を受賞した。 |
VHS・DVD(英語字幕) ゲット 別ポスター(隠された罪という題になっている) |
【Deseo】 ( Desire ) ☆☆ スペイン・アルゼンチン映画 シネマのページに感想あり。 第2次世界大戦の末期、コミュニストのヒロインと、ナチスを信奉するヒーローの 間に燃え上がったロマンス。舞台はスペイン。 なんで今、これを?って感じがしなくもない。。 | VHS・DVD(英語字幕)スペインで販売 ゲット |
2003 | |
【Utopia】 ☆☆ 「ユートピア」 スペイン・フランス映画 。 シネマのページに感想あり。 公式サイトがある。 日本公開2004年10月30日 | VHS・DVD(英語字幕)スペインで販売 |
【Carmen】 ☆☆ 「カルメン」 シネマのページに感想あり。 公式サイト カルメンに骨抜きにされるホセを演じている。 | VHS・DVD |
【Cleopatra】 ☆☆☆☆ アルゼンチン映画。シネマのページに感想あり ロードムービーである。「テルマ&ルーズ」みたいな感じだ。 退職した教師ヒロインはアル中の夫の下から家出する。一緒に旅につきあうのが ソープオペラの若いスター。マイアミ国際映画祭で最優秀作品賞を受賞した。 | VHS・DVD英語字幕 アルゼンチンでは発売 ゲットしてもうた |
2004 | |
【La Puta y la ballena 】 ( The Puta and the whale ) ☆☆☆☆☆
アルゼンチン映画。 「娼婦と鯨」 シネマのページに感想あり 人生の岐路にたっているスペイン人作家がアルゼンチンへ旅をする。 鯨がくる南の浜へ、そしてカタラナ地方からその地に70年前に 写真家とともに旅立った女性ローラの消息を求めて。。 | DVD英語字幕 スペインで発売(は、早っ) ゲット! 日本語字幕版も発売 |
2005 | |
【La mitad negada】 ( denied half )
アルゼンチン映画 | |
【Estrenando suenos】 ( Releasing dreams )
アルゼンチン映画 イタリア人サルバトーレ・サンペリ監督がアルゼンチン人パスカル・コンディートの 人生を描く。彼は映画を愛し映画配給会社を設立。 「映画がなければ生きていられない。 映画は苦痛を取り除き、生きることを教えてくれる。映画がすべてを おしえてくれた。妻が映画に嫉妬するほどだった・・・」 スバラグリアは親友トニー役 | |
【El hombre que llego a un pueblo】 ( The Man Who Came to a Village ) 公開予定? アルゼンチン映画 | |
【?】 ( ? )
アルゼンチンTVミニシリーズ製作予定。「El Garante」と同じ監督 アルゼンチン独立の父、南米の英雄、ホセ・デ・サン・マルティン将軍の物語。 スバラグリアは主役サン・マルティン将軍役。 | |
【Oculto】 ( Hidden ) スペイン映画 ごめん、まだ見ていないの。強迫観念にとらわれたヒロインを愛するヒーロー役。 | DVD スペインで販売 |
【Al filo de la ley】 ( The Edge of the law )
スペインTVドラマ。2005年放送 アメリカで人気のヒスパニック系法律事務所を舞台としたドラマをスペインでも 製作することになり、その弁護士役に抜擢 日本のスカパー!332chで4月から放送。 毎週日曜午後8時半。あらすじはこちら。 | DVD スペインで販売 |
2006 | |
【Salvador】 「サルバトールの朝」 スペイン映画 フランコ独裁政権時代のスペインを舞台に、実在の英雄、アナキストSalvador Puig Antich の生涯を描いた。スバラグリアはサルヴァドールの友人役? | |
【Concursante】 ( The Contestant )
スペイン映画 ブラックコメディらしい。 主役。 | |
2007 | |
【El rey de la monta&ntilda;a】(King of the Hill) 「Naked マン・ハンティング」という名でDVD発売されているが、酷評なり。 スペイン映画 |
|
2008 | |
【Diario de una ninf&ocute;mana】(Diary of a Nymphomaniac) 最期が「a」で終わっているので女性名詞だ。つまりニンフォマニアの女性の物語らしい。なんだかなぁ・・・。スペイン映画 |
質の高い脚本と、一緒に仕事をしたいと思う監督が、映画を選ぶ基準という彼だが、 スペイン映画界に進出して以来、セクシー男優のような扱いを受けている気が しなくもない。 セックスアピールだけじゃないんだよぉぉぉ。 満足いく作品に出会うことを願わずにはいられない。 スバラグリアを知って以来、アルゼンチン映画の質の高さには驚くばかり。 寡黙と雄弁、切なさと傲慢、単なるハンサム君ではない曲者スバラグリアの魅力が もっと日本に紹介されたらよいのに、とつくづく残念に思うなり・・・ (注※) ビデオはアルゼンチンPAL-N方式なので、PAL対応ビデオデッキとPAL対応テレビ、 もしくはワールドワイドビデオデッキを購入しないと、観る事ができない。 いや、それより、アルゼンチンからどうやってビデオを買えばいいんだろう? アルゼンチンの有名サイトTematicaで検索しても、扱っていないようだし、 「わたしはこうしてアルゼンチンからビデオを買った」体験談を探しても 見つからないんだよね〜〜。(あるわけないっ? 爆) (後日談: わたしはこうしてアルゼンチンからビデオを買いそうである) (さらに後日談: わたしはこうしてラテンアメリカ映画にどっぷり漬かってしまった)