更新の記録　２００３年８月１日から９月３０日まで

「あの人は死んではいない！死んではいないんだわ！」

あらま☆　見事なデジャヴ（笑）。　クレアのセリフかと一瞬思っちゃうが、
アンジェリク（講談社）５巻、ラストのセリフです。

木原敏江さんのコミック版「アンジェリク」を全然知らないので、わたしにとっては
届いた本が初めてのアンジェリク体験なんですが、展開が想像以上にOutlanderで、
（っていうか、こっちの方が先だけど）、
ヒーロー像は全然違うけれど、ヒロイン像のたくましさ、猛烈さは結構クレアだし、
ヒーロー、拷問されちゃうし、傷だらけだし、船にのってアメリカに行っちゃうし、
いやはや。。

まさか、２６巻もあるというのに１巻でもう離れ離れにされるとは思いもしませんでしたね。　
５巻ラストでやっと、「うっそー！火あぶりにされたのは彼じゃなかったの？！」
だもんなぁ。
１１巻で、あぁん、やっと会えたというのにすんなりいかないよぉ。
でもでも愛は不滅よーー。
ってことで、しまった・・・１１巻までで注文止めておけばよかった。
この幸せが壊れるのを見たくないわ、とほほ。これから２６巻まで、
きっとまた離れ離れか艱難辛苦かいな・・・　

昨晩は西京極へ。「サンガーアントラーズ」　３−１
セカンドステージに希望がつながるゲームでしたね。

一点先行されていやぁな気分も大野のフリーキックー黒部のヘッドで同点。
後半、アルコールがまわり、こっくりこっくりしそうだった私を
友人が「寝ちゃぁだめですよっ」と言っていた、まさにその時、
右サイドを松井がラインぎりぎり、ボールをコントロールしながら上がって
クロスをあげ、ボールはまるでスローモーションのように黒部のヘティングへ。
しかしリードするのが早すぎた。残り時間はまだ２０分以上ある。。
はらはら、どきどき。主審がやたらアントラーズ寄りに見えてしまう。
黒部、大野、松井、が交代し、守りきり体制へ。
右サイドにいた鈴木（和）がボールを中村(忠）に戻した時、
「あんまり期待できないなぁ」なんて思ったわたしは、大ばか者。
中村のあげたクロスが町田のジャンプにドンピシャッ。
やんや、やんや、の、西京極でした。

エリザベス・グレン「幼なじみ」、デビー・マッコーマー「パッション」
ＢＪジェイムズ「プレイボーイの誤算」と盲目ヒーロー、ヒロインもの読了。
どこかの掲示板でも書いてあったけれど、「プレイボーイの誤算」は邦題が悪すぎ。
ひたすらシリアスな展開、辛いふたりの愛なのにこの題名は無いよねぇ。
ヒロインの育った家の荒れた庭をヒーローが彼女のためによみがえらせ、
満開のばらが咲き乱れる６月に一緒に朝を迎える、そのあと愛は試練を迎えるわけだけど
原題の「ばらの涙」はふたりの愛の軌跡を表していていい感じなのになぁ。

「幼なじみ」「パッション」はともに予想以上につらい展開。あらまぁ、こんなに
つらいお話だとは。。どちらも盲目の大学教授ヒーローで、どちらも頑なで、
あまりの仕打ちに泣けるわ。

大ショック！　びっくり・・・

今日、念願かなって入手したリンダ・ハワードの「夜明けのフーガ」を読んだら、
なんと
結婚後が無いっ！

原書「Come Lie With Me」であと４ページほどある部分がすっぱり無いっ。　まじ？
ヒロインを迎えに来て、それで終わりでも、まぁ、お話に大差は無いけど、
原書に無いことが書いてある超訳で、強引に終わっているんだわ。　
本当は、ヒロインが、「愛してるわ」と迎えにきたヒーローに言うと
ヒーローは「I know」と言って、これまでの苦しかった胸のうちを語るんですよ。

「こんなに辛かったことは今までの人生の中で無かった、君が僕を愛してる、と
確信していたからこそ、君をひとり飛行機に乗せたんだが、、
この辛さに比べれば、歩くための訓練なんてチャイルドプレイさ。」
「この埋め合わせはきっとするわ」
「さっそく今晩から、、いや、もっといいことがある、、」

なんちゃって、延々と続くふたりの甘いやり取りと、結婚後のプールでのシーン。
仕事から戻ったヒーローがプールにいるヒロインをみつけて、服を全部脱いで
プールに入ってくるラストシーンが、日本語版ではすっぽり無い。

それじゃ一体、表紙絵は何？って不思議に思わなかったのかなぁ。
表紙絵は、まさにその、プールにいるふたりなのに（笑）。

日本語版ではやや湿っぽい終わり方だけれど、元々のラストはリンダヒーローならでは、
愛と自信にみちたセクシーヒーローなんですよね。

さぁて、明日はレアルを観に東京へ行ってきます♪

「夜明けのフーガ」の原書（Come Lies With Me）ラスト４ページの直訳を
書きっぱなしの部屋に載せました。

「レアルマドリッド　対　ＦＣ東京」
イエーぃ！　どしゃぶりだったぜぃっ！　芯までずぶ濡れだぜぃっ！(やけくそ)
そうです。お隣の神宮球場の「阪神ーヤクルト」が中止になるほどの豪雨。
夜空を何度もきりさく稲妻。
こんなところですわってみてるなんて狂気の沙汰だよ・・
すんざまじい悪天候で、ポンチョなんて気分だけ？　もう濡れに濡れて、寒くて
がたがた震えて・・・（笑）

それでも感動しちゃいましたよぉ〜。
ジダンが欠場なのは残念だったけど、すごぉーーく見たかったラウルがっ！
はぁ〜、うつくしい。。。
なんていっていいのか、あのトラップ、ワンタッチパス、
ラウルのプレイはほれぼれしますねぇ〜。
９０分、しっかりと相手になってくれましたね。
フィーゴが最初から不調でブレーキになっていたけど、
フォーメーションを変えてからベッカムが意外なほど合ってきて、
それに、マケレレ！！　もうびっくりしちゃいました、すごい選手ですねーー。
そして、ロナウド！まじ？あの太い体で、なんてこったい、すごいじゃないか。
またちゃんとみーはーにまとめる予定ですが、ほんと、得難い体験でした（爆）。

翌日、ホテル室内に干しても乾ききらない服や靴をドライヤーで乾かして
いざ、国会図書館へ。
国会図書館で、ＨＱのレア本を読むという計画でホテルから歩く。
山王日枝神社に参拝して、国会議事堂の裏手へ。

なんと、クリスティン・ジェイムズの「テキサスより、愛」が無いっ。
がーん、ＪＭＯから出版されたものは国会図書館にも無いことが判明。
代わりに、リンダの「カムフラージュ」と「ばらのざわめき」を読んで、
ラストをチェック。おおっ、こっちは原書と同じ終わり方だわ。
何時間でも読んでいられるけれど、そろそろ東京駅に行かないと・・
ああ、近くに泊まって毎日国会図書館に通いたい気分が。。。（爆）

サカマガがフタと大黒君のインタビューでしたね。びっくり。
レアルを見たあとだと、なんつうかやたら小市民的で、笑っている彼らは
なにも悪くないのに八つ当たりしたくなる。。。

ブラウザをやっとSleipnirに変えました。前から息子に薦められて、
ちょうど帰省しているのでインストールしてもらうと、確かにとても使い心地がよい。
ＩＥでウインドウをいくつも開けていたのが笑えるほど能率よくて便利。超おすすめですね。

傷物ヒーロー熱が嵩じて、LYN DUCOTY の「A Pocketful of Dreams」を
買ってしまった（爆）。車椅子ヒーローは大学副学長で、ヒロインは新しく
赴任したSIM（スポーツ インフォメーション ディレクター）っつう
大学スポーツの広報係（？）。互いに惹かれあうがヒーローはヒロインの愛を
受け入れようとしないという定番。
ヒーローは自分の気持を隠そうとして、「興奮のしるし」を見せないように
してるんだけれど、ヒロインはそれを「不能」と解釈してしまい、
「できなくてもいいのよ」なんてニュアンスの事を言ってしまう。
これがヒーローを微妙に傷つけるわけなのよね。
彼女は俺のことを悲劇的でかわいそう、という目で見てるんだ。。
そう思いこんでからのヒーローは鬼畜野郎でヒロインを言葉で幾度も傷つける、
でも甥たちがなかなか良くってね。キューピッド役を一生懸命やろうとするのよね。

実はヒロインには学生時代フットボール選手（フルバック）の恋人がいたんだけれど
事故で下半身不随になり、ヒロインが一生懸命はげましたけれど半年後自殺をして
しまった、という苦しい過去があるわけ。
彼女が真剣に愛すれば愛するほど、ヒーローは遠ざかろうとする、気持ちのすれ違い・・

ラストでは「ごめん、うそをついていたんだ、一日１０回はああなるんだ、、、」
さらにちょっとたつと、「いや、一時間に１０回はああなるんだ・・・」（爆笑）

less than perfectリストはハズレが少なくて、昨日読んだルース・ウインドの
「伝えたい愛の歌」もしっとりとムーディでハナマルでした。

梅干、っていうか、まだ干していないから梅漬け？をようやく干す。
カンカン照りに照らされて、みるみるうちに茶色へ変身。このまま３日間
干すから、どうか晴天が続きますように。

しばらく本は買わないでおこう、と決心するくらい、読んでも読んでも
山が減らない。。ミニレビューも全然更新してないし、、いかんなぁ・・
そういうわけで、ただ今せっせと感想をまとめ中で、ほんの少しだけ
更新しました。ブックレビューへ

「やさしい闇」(エイミー・Ｊ・フェッツァー )「ラブ・イン・テキサス」(ジョーン・ホール)
傷物ヒーローもの、なかなか手堅い作品。
本質はこの２冊はほとんど同じだけれど、これが傷物ヒーローのツボなんだな。
「心を閉ざしているあの人を救えるのは、わたし＜だけ＞」
「あの人は、わたしに＜だけ＞本当の姿をみせてくれる」
＜美女と野獣＞なんだなぁ、結局。

「炎の髪の女」にうるうる。うまいわ、アマンダ・カーペンターって。
けっこう同じことをぐずぐずと悩みつづけるのに、物語の進行がだれない。
「牧場は緑」(エリザベス・グレアム )これが拾い物、セットの中の当て馬の一冊だったけど、ウヒヒ、
定番なのにツボだなぁ。
「シンデレラより幸せ」(ジャン・ハドソン )面白すぎっ！ＨＱでこんなに笑ったことはないわ♪

明日は大阪厚生年金会館で「blast」を見てきます（うきうき）。
ブラスバンドのエンターティメント、楽しんできます。
（ああ、レアルの感想も書いていないのに・・・）

「ブラスト！」
すごいっ。すごかったです。
座席が前から２列目だったんですヨ。興奮しましたねー。
むちゃくちゃ楽しんできました。

トランペットなどのホーンラインと、ドラム、パーカッション、
ダンス、バトン、一糸乱れぬ動きと迫力ある音楽とダンス、休憩時間まで
ロビーでパフォーマンスしてくれるサービス精神。

スタンディングオベーション、拍手が鳴り止みませんでした。
帰宅後、購入したＤＶＤを見てしまい、ブラスバンドに浸りきりました。
黒のつなぎを着てトランペットを吹くと、なんであんなに格好いいんでしょうねぇ・・

出口でメンバーが観客をおくりだしてくれるのですが、「サンキュー」
「グレート！」「I love it!」英語てきとうで（笑）マッチョなイケメンの
みなさんと握手、握手、握手(^o^)

曇天続きで、３日目だというのに、ことしの梅干はカラリとしてない。
明日も雨の予報で、うーん、ついていない。

乳がんヒロインの「永遠を誓って」(エイミ・フレイジャー )読了。
同じく乳がんヒロインの「愛に癒されて」(ジュディス・アーノルド )にまして泣けるわ。。
乳がんと知ってだまって彼の前から姿を消したヒロインが
８年後に戻ってくるが。。。
ヒーロー極め付けのセリフは、左乳房を切除したことを告げるヒロインに、
「それなら、前よりも君のハートに近づけるだろう」（滂沱　T-T)

「希望は君の瞳の中に」（スーザン・ブロックマン）もなんだか切なくて泣けますねぇ(T-T)
歩くのがやっとのヒーローの絶望感がひしひしと。。

信じられないくらい辛いのが、「許して、この愛を」(ローリー・ブライト )
どっひゃぁーー。泣ける・・・、いいの？　こんな解決方法、許されるの？
１０年間寝たきり（ほとんど植物人間状態だが、こちらの言っていることは
伝わる）というあまりにシビアな設定に絶句・・・

最後に楽しいのも読まないとね、「一粒の真実」(マーガレット・セントジョージ)
名セリフがいくつもあって、笑えました。

ドーナツを食べようか我慢しようか、思案しながら
「まず自分を苦しめないとね。それがジェリードドーナツを食べるときのルールなの。
まず苦しみ、食べたあと後悔するわけ」
ははは。
３７才のバツイチヒロインがシースルー下着を買いにいき、店員がずばりと
「新しい男性が現れたけど、子供たちが赤ん坊のころ買った木綿の白のブラジャーしか
持っていないってところかしら？」
「まあ、驚いたわ。人の心が読めるのね？」
「あら、典型的な例だからですわ」
ははは。

今ごろになって、ナイジェリア戦の選出メンバーの感想を書くのが
そもそも熱の低い証拠ですが・・
海外組召集はフラムスタメン当落線上のイナにはちょっと痛いなぁ。
帰国すると必ずパフォーマンス落ちるんですよねぇ・・
それと、どうして森岡さんやハットさんが落とされちゃうんでしょうねぇ。
４バックってセットもの？

しばらく絶対に買わんとこ！　と思っていたのに、また大いなる誘惑が。
スーザン・ブロックマンのSEAL、勘弁してくださいよぉ、これってHQの謀略？

「希望は君の瞳の中に」を読めば、うるるぅぅ、フリスコの怪我って何があったの？、と
「わたしのプリンス」を読みたくなるし、
「遠き日の英雄でなく」を読めば、ぐわぁ〜、暗殺未遂って何よ？なんなのさ、と
「禁断の口づけ」が読みたくなるし、
「ラッキーをつかまえろ」を読めば、ぎゃあ〜、ブルーぅぅぅ、ルーシーぃぃぃと
「あの夏のヒーロー」が読みたくなる上、謎の行動をくりかえすウェズが気になって、
次の「大いなる誘惑」を読みたくなるし、
その「大いなる誘惑」ではウェズじゃなくてボビーの話だっつうの？

きりがないじゃないのさ・・
はよ、メンバー全員結婚してください！
まさか、「希望は君の瞳の中に」で５歳のナターシャが、トーマスと結婚するまで続くんでは・・・

コンピュータウイルスMS Blastが１６日に発病？
自分は大丈夫だと思っても、いやな気分ですねー。

おっとと、危ない。
危うく「遠き日の・・」の原書を買ってしまうところだった、
プロポーズする指輪だけの表紙絵、なんで大将ジェイクの顔がないの？
これって翻訳版限定なんじゃない？原書の表紙絵には顔があるんじゃない？と
思ったが、SIM-962　も、指輪の表紙だった。普段はすぐに古本屋に飛ぶのに
今日はちゃんとアマゾンで確認してよかった。。
でも、見たこともないほど青い瞳って、あぁん、イメージ欲しいなぁ〜〜

６，７月に読んだHQのミニレビューを更新せずに趣味系に走ってしまった。。
たんぽぽとブリキ君にみるハーレクインのツボ。

８日に書いた本は、テンプテーションで翻訳済みだったんだわ。
T-15「君がいなければ」だって。
もっとちゃんと調べればよかったなぁ。

まず、原題でもひける「サテライトブックストア」の検索では
「A Pocketful of Dreams」は該当なし、となったの。
で、原題では検索できないけれど、作家名なら本名でひける日本アマゾンで
「LYN DUCOTY」とひくと「君がいなければ」が出てきて、あらすじが書いてあるんだけど
一見病人にも怪我人にも関係なさそうに思えたのよね。
ここで、もう一押しして、某DBで「君がいなければ」を検索すれば
原題「A pocketful・・」が一緒にでてくるし、ジャンル分けでも「君がいなければ」は
怪我ヒーローに分類されていたのに、確認するのを忘れたんだなぁ。
そういうわけで、無駄に原書を読んでしまいました、とほほ。

祝！イナ、開幕戦ゴール！！
嬉しいですねー。フルアムも勝ったし、言う事ないですね。

チェルシーも、ぐふふ、ベロンが入ってボールの出所があるという感じで
良かったじゃないですか。
藤田さんの試合が見たいっ、てわけで、スカパープレミアセットのみの契約を
フットボールキングダム(通称腹筋セット)に変更しました。なのに、ユトレヒトの試合放送が無い（爆）。

未読の山を減らすべくひたすら読む読む。
「夫は不要！」(M・ライアンズ)、どひゃあ、ヒロイン、ちょっとマッドじゃない？！

「２４時間見つめてて」（D・パーマー）、うんにゃ、ヒーロー、なんだか勝手な奴じゃない？

「愛しているというあなたに」(E・セントジョージ)、うひゃひゃ、このぶりっこヒロインめ！（笑）

「ときめきの丘で」（B・ニールズ）おとろちい、同じ話だ、ワンパターンだ、と思いながらも
ベティ・ニールズが読みたくなるってのはどうしたわけか・・

「魅惑のタンゴ」(N・ヒリヤード)、乗馬ズボンに古風なアニマル男ときたら、そう、あれだ。
里中満智子の「アリエスの乙女たち」をウン１０年ぶりに思い出しました。
ををっ、司さんが盲目ヒーローでしたねぇ、そういえば。。。くくっく、陶芸家の手伝いの
口がきけないおばさんとして、ヒロインは寄り添っていましたねぇ・・(^m^)
うーむ、好きなパターンというものは変わらない、ってことだわ。（成長がないのかも？！）

「ふたりの休日」（E・セント・クレア）うまいなぁ、この会話。ホントうまいわ。
続けて「妖精の子守歌」、うわぁ、みえみえのスジなのに、うまい。
なんていうんでしょうねぇ、手馴れてるというか、泣かせるツボをわかっているというか。
エリン名義のはこれで連続３つ傷物系というか病気系というか。
「２７通のラブレター」も元々エリン名義のSIM（Silhouette Intimate Moments）だしね。
そうそう、２７通の・のSIMの表紙絵のヒーロー、私のイメージよりもかなりおっさんで
遊び系なので愕然としちゃいました（笑）。

１８日追加
別に通ぶるつもりはないんですが、今日届いた「君がいなければ」(リン・デュコティ)
微妙に訳に違和感があるんですよねぇーー。そりゃ、わたしは英文科を出たわけでも
ないし、高校までの受験英語しか知らないけど、なんか変なんですよねぇ。。
例えばですね、前に書いた、一日１０回どころか一時間に１０回さ、という場面。
ヒロインが「えー！そうなの？！」と言うと（以下翻訳のまま）

「気がつかないのかい？　でもだんだんだめになりそうだ」
「まあ、それじゃ、おしゃべりはやめたほうがよさそうね」
「君今夜は寝てる暇がないよ」

ふへ〜・・これだと「だめになる」の意味がピンとこなくありませんか？
「元気がなくなる、へたってくる」って感じで、それじゃ急いでやらなきゃっ、ていう
意味にもとれる会話みたいじゃありませんか？
それに全然セクシーじゃないわ、この会話。

でも原文は直訳だと、「もし君が無視しないなら。。。でも状況はworse and worseに」
「それじゃ無視しない方がいいわ」
「もし君が今晩眠らなくてもいいなら。。」

わたしが思うに、
気がつかないかい？　ああ、隠せないほど重症になっていくよ・・
まあ、それなら放っておけないわ
いいのかい？今晩は眠れないよ、きみ

こっちの方がworse and worse に合っていると思うんですけどねぇ。
（自分の方が合っているなんて、ずうずうしい発言なり、^o^;;）

久しぶりにヒュー・ジャックマンの「ペーパーバック・ヒーロー」を見た。
うひ、何度みても癒されるなぁ〜。このVHSテープ、そのうち擦り切れてしまうんでは・・
ヒロインとのデュエットシーンで歌がうまいと思っていたけれど、ミュージカルのDVDが
出てるのは今日まで知らなかった。つうわけで、「オクラホマ！」のDVDを購入。
ヒュー・ジャックマンファンなら絶対に買って損はない、とレビューに書いてあったし（笑）。
PAL変換付きマルチリージョンDVDプレイヤーの、我が家に与える貢献度ときたら・・・
アメリカアマゾンから「レオナルド・スバラリア」さま
フランスアマゾンから「サッカーフランス代表」ご一行さま
そしてイギリスアマゾンから「ヒュー・ジャックマン」さま、ってわけです（爆）。

１９日追加
ルース・ウインドってなんかいいですねぇ。
傷物系で「伝えたい愛の歌」を読んで以来、しっとりとして丁寧な心の揺れが
好みやなぁ〜と思ったんですが、「プエブロの雪」「天使の落とし物」を読んで
また納得。天使の落とし物なんて、ふたりの愛にうるうるきちゃいましたねぇ〜。
素直なアマセツ（甘くて切ない）に弱いんだわ、わたし。

ケイト・デントンも「勝利の女神」「メールオーダー・マザー」を読んで
根がすなおなヒロインと、不思議と憎めないかわいいヒーローにほっこり。

一方で、ダイアナ・パーマーの「いくつものジェラシー」を読んで、うげげげ、、ひくひく。
このＳＭ感覚、どうよ？どうなの？
(ズバシッ)、(ブォキッ)、(ウグッ)、これでもか〜〜〜っ(グシャッ)、の前半
（ガーーーン！）（ヨロヨロ・・）あー、なんてばかだったんだぁ〜、の後半
見事に作者の狙いどおり、カタルシスを味わってしまうが、
読みおえると、ふつふつと怒りが（笑）。いいのか、これでいいのか、あんな仕打ち
こんな仕打ち、ヒーロー、てめぇ、ずうずうしいにもほどがあるぜっ（笑）

「日本ーナイジェリア」、人と会う約束があって代表戦を録画予約したのみ。
勝利を喜ぶ、というか、勝たなきゃ大問題だろ？というくらい、契約違反な
相手メンバーらしくて、イマイチ録画を見る気が起きずに寝てしまった・・

生まれ変われるならナイスバディに！というのが、わたしの大昔からの願いだが（爆）
ＨＱ的な展開にあわや、という場面で「いけないわ」と躊躇するのはひとえに
ボディコンプレックスが待ったをかけるからである。
そこには社会倫理も自分のモラルも何も関係なく、ただただみっともないボディを
晒せないわ、という強ーいブレーキがかかるのだ。
あー、これが現実なんだなぁ。

７月３日にポルトガルで行われたフィーゴチャリティーマッチ、今頃みました。
フィーゴの呼びかけで集まった選手による、ユニセフのためのチャリティマッチ。
フィーゴ財団チームとユニセフチームに分かれたそのメンバーの豪華なことといったら。
レアルマドリー主体ですが、ピレス、ファンニステルローイ、エトゥ、ダービッツ、
パウレタ、シェフチェンコ、それにF１レーサーのシューマッハなどなど。
ラウルとロナウドの神業（！）パス交換に口を閉じるのを忘れ、ロナウドの個人技と、
ゴールを呆然とみつめ、
ピレスからのパスを受けたジダンのドリブルシュートは、ボールが足にまとわりついたかと
思ったら、ここしか無いというコースにずきゅーん！
ジダンから左サイドのフィーゴに出したロングパスは、なんじゃそりゃ？！と言葉もなく、
そのパスをフィーゴがセンタリングして、ファンニステルローイがどかんっと
ヘディングした暁には、すごいお祭りだ・・といった感じでした。
それにしてもシューマッハは凄いわ。お祭りとはいえ、３アシストは立派。
そのうちパウレタに出したスルーパス２本は絶妙で、パウレタの電光石火の飛び出しと
息がぴったり。一流のF１レーサーはサッカーも上手いんでしょうか・・

「峡谷の鷲」（エセル・M・デル）。ヒーローがまさに藤吉郎って顔、体。
貧相でおサル顔、知恵があり豪胆で身のこなしはすばやいが、表情は人を食ったようにへらら。
傷物系ということで買ってみたのですが、これがねぇ、思い込み、誤解、辛い運命、
そして純愛で・・泣けてしまいましたよ。片腕を失うヒーローには涙、涙。
この本は１９１２年から１９２３年の間に４８回も再販された当時のベストセラーだそう。
この題名なんだけど、原題はもっと泣けるんだなぁ。「THE WAY OF AN EAGLE」。
−−冒頭で紹介される旧約聖書の一節−−
”わたしにとって不思議にたえないことが三つある、いや、四つあって、
わたしには悟ることができない。すなわち、
空を飛ぶはげたかの道、
岩の上を這うへびの道、
海をはしる舟の道、
男の女にあう道がそれである。”

重傷を負って運ばれてきた夫、、、「愛の海へ再び」(リン・エリス)
右腕を失っていたかつての恋人、、、「愛の足音」(エリザベス・グレン)
またしてもこういうのを買ってしまった。いい加減 やめようと思っているのに、つい。。。

今日読んだヒロインの職業は病院付き牧師だった。そうか、牧師は結婚できるんだった。
心臓外科医ヒーローと牧師ヒロインとのロマンス。「ハッピー・イースター」
実はわたしの知り合いに、そういう組み合わせの両親を持つ人がいる。
父親が牧師で、母親が医者だ。岐阜だったか、愛知だったかが田舎だから
そのあたりにはこのようなロマンス日本人カップルがいらっしゃるわけね。

明日は西京極で「サンガーレッズ」観戦です。
サンガ、セカンドステージ、ふんばらないと・・・

「サンガーレッズ」　０−０
蒸し蒸しと暑い、うんざりする一日、最高気温３６度の日のしめくくりに
こんな試合を見るんじゃ、、はぁ〜。
前半でＣＢの手島がレッドで退場。これで今日の試合は負けなければ恩の字と
いう試合になってしまった。
エメルソン、山瀬、田中達也、と攻撃陣を擁しながら１０人のサンガに
勝てなかったレッズもイマイチだ。
そう、なんとも盛り上がりに欠ける試合だった。

フラムも、ぼこぼこだった。エバートンの強さが目立った試合になってしまった。
１７才のルーニーをニュース以外で初めてちゃんと見た。
ほんとだ、すごいと言われるだけのことがある。。

偏見の話。
なんとなく、なんとなく、なんだけれど、サンドラ・ブラウン名義で読むのと
エリン・セント・クレア名義で読むのと違う気がしていたのに、
エリン名義で出したSIMのリストを見ていたら、SIMで出した後半の４冊が
全部MIRA文庫からサンドラ・ブラウン名義で出ていることに今頃気づいた。
ははは、、、「ワイルド・フォレスト」を読んだとき、なんだかなぁ〜、なんて
思ったのに、見る目の無い奴＞自分。
ものすごい偏見なんだけど、安いざら半紙の、恥ずかしい表紙絵のハーレクインだと
うきうき読めるのに、表紙絵もなく、紙質もそこそこの文庫本だと、とたんに
アドレナリンが引いてしまって、軽いノリが我慢できなくなってしまう。
ペーパーバックの猥雑さ、他人の目を気にする後ろめたいような気分、これが
ＨＱには必要な要素だと思ったりもするんだが。
原書古本で絵のついた奴を欲しくなるのも、そうした理由かもしれない。
エリンの原書の表紙絵

今日イギリスアマゾンから「オクラホマ！」DVDが届きました。
さっそく拝見。。。
きゃあぁぁぁ〜〜
ヒュー・ジャックマン、素敵です。ぴったりです。はまってます。うまいです。
彼のこういう所を見たいというツボが全部あります。
男っぽくてチャーミングなカウボーイのカーリーは、気になるローリーに
減らず口を叩いてからかって、けんかばかり。ローリーに農場の使用人ジャッドが
アタックし始めると、とたんにややこしくなり、ジャッドと反目し、悶々。。。

ヒュー・ジャックマンは美声で歌がとてもうまいだけじゃなく、演技も冴えてて
舞台上での存在感もあり、ローリーとのデュエットやダンスもすごく素敵で（うっとり）、
プロポーズのキスシーンも、あぁ、目の前の舞台で見たらよだれをこぼしちゃいそうだわ、、、
ジャッドとの殴り合いでみせる上半身裸体も、うわわわ・・

英語で何を言ってるかさっぱり分からないのに、ちゃんと興奮できる（笑）。
２００２年の６月にBS−NHKで放送したんですよねぇ。その時知っていたらなぁ。
きっと字幕が付いていたんだろうなぁ。

ちょうど「私のプリンス」(S・ブロックマン)を読んだところだった。
海軍特殊部隊SEALの、優雅さとはほど遠い危険な魅力の男が、テロリストに狙われた
王子さまの影武者として、王子に変身して行動する、そのジョーが、わたしの頭の
なかで「にっこり」と微笑んでいた。　ジョーは最初は黒髪で角ばった顎だったのに、
いつのまにか、上半身はだかのヒュー・ジャックマンに「ニューヨークの恋人」の
レオポルドが重なり、あぁ、こんな感じで変身するのかなぁ、、あれ、いかん、
ジョー・カタラノットが、ヒューさまの顔になってしまった・・

蒸し暑くて少しバテ気味。
またしても未読の山に挑戦した。
１冊を２時間で読むとすると、職場の昼休みも読むとして
一日４、５冊くらいは読めるかな？(爆）

懇願系といわれる作品を読んで、あわわ、ヒーロー、哀れなり。。

「誘惑者」(J・スティール)、「素足の妖精」(S・ラム)
すごっ。。素足の、ヒロインに絶句。。すごっ。ヒーローを責めて苛め抜く、
狂気の世界って奴だわさ。２０年前の作品なんだなぁ。

「ミスター・ウルフ」(C・モーティマー)　「僕を見捨てないでくれ！」
こっちも大泣きして懇願。。たまにはこういうのもいいですね。

未読山を崩しているうちに意外な本に出会う。
シミだらけで読まずに放っていた　T-24「窓の中の空」（マーサ・スター）。
これがねぇ、表紙絵は情けないほどハレンチ（笑）。
てかてかしたオヤジが喰らいついている（とほほ）。
しかし、話は意外なほど、まとも、いや、まとも過ぎる？！

有名な生物学者が実は過去に何度も他人の論文データやアイデアを盗用している、
これをつきとめる助手ヒロインと研究所所長ヒーロー。
その博士は確かに能力は高いが、モラルが低く、権力志向だ。
巧みに助手ヒロインに実験の責任がかかるように、スケープゴートも用意している。
もちろん、最後に彼は糾弾される。それは、ジャマイカでひらかれた国際学会の
発表の席。彼が誇らしげに発表するデータは、実はジャーナルのレフリーをした時
投稿された論文を却下して、それを自分のアイデアとしてパクったものだった。
意気揚々として発表する彼に、オリジナルの著者の研究者がたちあがる。

その研究ってのが、原油を分解するバクテリアの研究なんだが、
４種のバクテリアのプラスミドか遺伝子断片をミックスさせるアイデアのようだ。
もとの論文では低温でそのバクテリアは増殖しない、しかし北海油田など
低温の海での原油流出に使えれば商業価値は一気に高まる、そう考えた博士は
「低温でも増殖率に大きな変化がない」と、データを捏造していた。

と、まあ、こんなまともな話、なんで、ハーレクインテンプテーションで
オヤジが美女に喰らいついてる絵なんでしょうねぇ（まだ言うか、笑）。

ゼブラヘッドって有名なグループなの？
この手の洋楽にはまったく疎いので、もったいないことをしたのかどうか
わからないのだけれど(笑）、レアルとFC東京の試合を見た翌日、わたしと息子は
彼らと同じ場所にいた。っつうか、神社に行ったら、赤い頭やモヒカン頭の兄ちゃんたちがいて、
写真撮影をしていたのだが、撮影スタッフも３人くらいしかいないし他には誰もいないので、
「一体だれなんだろうなぁ。あまり有名じゃないグループかいな」と思ったのだ。
参拝しているのも、我々くらいしかいなかったしね。
赤い頭の人は「ピース！」なんて我々に笑いかけるので、こちらもにこにこと
ピースサインを交わしたりした。

たまたま今日スカパーのミュージックチャンネルで、あれ？この人たちだ、と
気がついた。赤い頭の人がボーカルだった。うーむ、けっこう上手いじゃん。
握手してサインでももらっておけばよかったかなぁ（笑）。

今晩は最近ではめずらしく空が晴れていた。
南の空に火星が輝いている。
わたしの世代は火星人といったらタコのようなもの、が決まりだった。
だが、最近、タコ型火星人はみかけなくなった。
思うにスライムはタコ型火星人の末裔じゃないだろうか。

なんて分かりやすい性格なんだっ＞自分。
こんな雑誌、自分が買うとは思わなんだ。。。という最初は「ポポロ」だった(笑）。
そのつぎに「サッカーai」、そして、とうとう「ハーレクイン」１０月特大号を
買ってしまった・・(爆）。
分かる人にはわかるっていうか、ロマンス系サイトで話題に上っていて、つい・・・。

で、やってみた、「あなたにぴったりのロマンスはどれ？！」を。
な、な、なんと、いくつかの質問の答を選択して道筋を選んでいく時、
迷ったところを２通り選択しても結果は同じになった。
数箇所ちょこっと変えた選択をしてもまた同じ結果になった。
どうやら何が何でもあたしに合うのは「歴史ものやサスペンス」みたいだ（笑）。
でもって、困ったのは、このジャンルのお薦めの本１１冊が紹介されているが、
全部読んだ事なかったのだ。。所有しているのもブロックマンのSEAL１冊のみ。
うへーー、未読の山が更地になっていないのに、また欲しくなってしまう。。

さて雑誌には「流れ星に祈って」原作のコミックが載っていた。オリジナルは
超レア本ではないが決して安い値段ではない。こういう本の場合、できるだけ
原作を変えないで漫画にしてほしいって思うのよねぇ。だってなかなか
原作を読めないんだし。。
途中が色々かわってもまあ仕方ないけど、ラストが変わると、ちょっと残念。
っていうか、根本的にも違うと思うんだわさ。

この話が泣けるのは、二度と子供を持ちたくないと思ってるヒーローがいて、
妊娠したヒロインが、
「絶対に負担をかけない。生まれたあともあなたの目に触れないようにする」
という壮絶な決意で妊娠中も出産後も、ホントけなげに決意を貫くところなのに、
漫画では壮絶な決意がなくて、子供が生まれればヒーローはわかってくれるだろう、的な
雰囲気で進むんだよね。
子供が生まれてもなお赤ん坊の顔すら見ないヒーローに文句も言わず、ヒーローを愛し、
約束だからとがんばり続けるヒロイン。清めの涙の１２章、まじ泣ける部分だと思うんだけど、
１２章丸ごと漫画には無いんだわ。

ヒロイン、サラのもつ儚げな美しさと、一方でみせる強靭性がポイントだと思うんだけど、
漫画のほうは普通の展開なんだわさ。
いや、もちろん、妊娠中のあんなしうち、こんな仕打ち、どれも普通じゃないですけどぉ、
生まれたばかりの赤ちゃんを抱いて「僕は馬鹿だったぁ」ってよくある展開でさ、
鬼畜度が低いよねぇ（あれ？　鬼畜好きみたいな発言だ　笑）。

ヒロインの雰囲気がとても素敵だったので余計オリジナルに近い感じで描いて欲しかったなぁ。

「サンガージュビロ」１−０
お天気くずれて、雨がざんざと降りました。
ポンチョを着たにもかかわらず、Gパンはごわごわに。西京極は屋根のある場所が
限られているので、観戦後、荷物をまとめるのが不器用なわたしには大変です。
ビニール袋に穴があいていたのか、中に入れて雨から保護していたつもりのバッグも濡れ、
その中のお財布やプログラムなどすべて濡れ、散々。

ジュビロは福西、ジブコビッチが退場になり、サンガ楽勝か？と思ったのですが
１点を堅守するのがやっとでした。むむむ。。
得失点差のことを考えると、もうちょっと点を取っておきたかったなー。

これではいかん、というわけで、またＨＱを大整理中。
６月に１００冊ほど処分したが、それくらいは処分しなくては。
作家で集めていたものも、思い切って数冊残して処分することにして、
空きをつくらないと、部屋がＨＱで埋まってしまう。

結局止めたのだが、表紙絵をデジカメで撮っておこうか、と最初は考えた。
でも冊数が多すぎて志し高くてもどうせ整理が嫌になるだろうと、やめた(爆）。
ＨＱの表紙絵が大好きというわけではないのだが、でも、文庫やリプリントに
なってしまうと、とってもつまらなく感じる。
題名や作家名を忘れていても表紙絵は覚えていた、ということもあるし、
情けない絵でがっかりするのも、それはそれで楽しい（笑）。
駄菓子の魅力と似たところがあり、意外とおいしかったり、口の中が
真っ赤になったのが忘れられない、という感じでもあるのだ。

フルアム、アウェイでトットナムに３−０で勝利。イナも地味に守備しながらフル出場だ。
続けてチェルシーを見る。クレスポが出てきてちょっと期待したが、まだ
あまりうまくボールがつながらない。
しかし、、プレミアリーグを見るので精一杯だなぁ。

HQ感想にスーザン・ブロックマンを追加
さっさと読んだ本を整理しようと思ってるのに、
つい読んでしまってはかどらない。。

順列・組み合わせや確率が大の苦手の息子の勉強にちょっと手を貸す。
といってもわたしのオツムも錆び付いているが。。
そこで何年ぶりかでパスカルの三角形を見た。っていうか、この三角を
パスカルの三角形って呼ぶ、ってこと、全然知らなかった（ははは）。

(x+y)のｎ乗を展開するとき各項の係数を求めるのに、パスカルの三角形を習ったようだ。
パスカルの三角形って誰でも単純につくれるのに、不思議だ。
そもそもｎCｒ（ｒ＜ｎ）の数列になるのも、不思議だと思っていたわたし（笑）。
そう、言われたとおりに足していただけで、どうしてこうなのか、
ちゃんと考えたこともなかった（笑）。
(n+1)Ｃr＝nＣ(r-1)＋nＣr　が成り立つからなんだな。

このパスカルの三角形を素数の倍数のところだけ色分けすると、パターンができるんだ。
不思議だなぁ。
素数の倍数を色分けするかわりに余りを色分けすると、こんな綺麗なものもできる。
数の世界って不思議すぎる。。

連日の猛暑にややばて気味。
一度職場に来てしまうと、帰宅したくなくなる、、自転車通勤だからねぇ。

未読の山はいつまでたっても３合目？
おととい、昨日だけでも「夜ごとの誘惑」(ファンタジー呪いもの)
「そして夜がくる」(ヴァンパイアもの)、「囚われの妻」(メロメロヒーローもの)
「ニアミス」（ほっこり獣医ジャズもの）、「愛の足音」(幼なじみサスペンスもの)「ハートを盗んだ男」を読んでしまった。。
A・カーペンターの「ハートを・・」は甘酸っぱいメロメロで最後のあたりまでは
大のお気に入りになりそうだったのだが、一歩手前でつまづいた。
女医ヒロインは仕事をやめちゃうんだわさ、結婚のために。
ヒーローも記者をやめちゃうんだわさ、結婚のために。
幸せいっぱいの二人だから、別にいいんですけどね、なんかね、もうちょっと
工夫があっても良かったんじゃないかと・・・

また、相変わらず、耳の不自由なヒロイン「愛は言葉をこえて」
顔に傷あるヒーロー「美女と狼」、盲目ヒーロー「閉ざされた心」を
買ってしまい、ジャン・ハドソンの未訳スピンオフを海外古本屋さんに
注文してしまった。い、いかん・・・

傷物ヒーローといえば、、、北野武監督の「座頭市」がもうすぐ公開だ。
ベネチアでの映像がニュースで流れたが、すごい喝采だった。
驚いたことに息子は勝新の「座頭市」を知らないという。
石の森章太郎さんの「佐武と市捕物控」を取り上げるまでもなく、
座頭市は映画にとどまらずある種のシンボル記号になったと思っていたのに。
盲目あんまスキンヘッド、仕込み杖、妙な前かがみの構えから繰り出す電光石火の剣！
と言ってもきょとんとした様子。
そうか、オリジナルの座頭市は差別語、差別表現が多くでてくるので
放送されなくなっていたのかもしれない。

リンダ・ハワードの「美しい悲劇」を貸していただき、読んだ。
この話、原書を読んで以来かなり気に入ってるのだが、人間ドラマだなぁと思う部分が
翻訳ではまたしても省略されていた(T-T)
主人公たちのラブラブではないので、ロマンス的には違いはないが
脇役たちのエピソードがばっさり無いのだ。
この話はベトナム帰還兵であるヒーローの心の傷が物語の重要な部分なんだが、
脇役にもベトナム戦争の影が落ちている。だが、翻訳ではその部分は無い。
そしてこの準ヒーローと関わるのがヒロインの義理の姉なんだが、
その部分も無い。翻訳だと義理の姉はもうどうしようもない奴なんだが、
本当はすこしは同情の余地があるんだわさ。

省略されたエピソードはこちら。

わーい！　フタのゴール！　「ガンバーレッズ」２−１

１５年ほど前に読んだ本が気になって、先日某所で質問したところ
本の題名が「恋ふたたび」だとわかった。
そのときは、ま、いつでも買えるか、、と思っていたのに、
以来ぜんぜん見つからない。
これまでそんなに話題に上っていた本ではなかったと思うのに
気のせいか、私以外にも探している人がいるみたいだ(^o^;;

ものすごいハレンチな本なのだ。そこが妙に心に残って忘れられなかった(爆）。
ちょー強引なヒーローから逃げるヒロインは広大な砂漠を逃げて逃げて
ひからびちゃって倒れる。すると、探して追ってきたヒーローは
倒れてるっつうのに、覆いかぶさっちゃうんだっ・・をいをい。

結局原書の「Bedouin Bride」を注文してしまった、やれやれ。

ようやくＨＱミニレビュー更新。６，７，８月に読んだものを付け加えました。

ユトレヒトの試合放送を望む声が多く寄せられたようで、今後は増えるようだ。
13日にはPSV戦がスカパーで見れる。藤田さん、スタメン出場してくださいなー！

ジャン・ハドソン「純白のイヴ」、ぶっはっはー(笑）。この熱愛、このバカばかしさ、
もう堪りませんね！おとぼけヒロインと爆走ヒーローの絡みはすべりそうですべらず、
不思議と切なくて、いいですねー。お気に入りですわ。

この話、原題は「Plain Jane's Texas」っていうんですが、最初わたし、ジェーンなんて
出てこないのに、なんでこんな題名なんだろうって思ったんです(^o^;;
調べると、Plain Jane って、「目立たない人」「お洒落や流行などを追わないような女性」って
意味なんですね。　穴のあいたスニーカーから親指がでてるようなヒロインにぴったり。
土臭いだみ声のカントリーミュージック流れるなか、
「花子さん、テキサスへ行く」　ってかんじでしょうか？（爆）

きのう書いた"Plain Jane"、　ロマンス作家お気に入りの設定「さえないヒロインがある日・・」
なのか、けっこうプレイン・ジェーンとつくものが多い。リアン・バンクスも
「The Playboy & Plain Jane 」という作品があるし（未訳。ヒロインの名前はゲイル）、
ファン・マイケルズもそのものずばり「Plain Jane」という本を出している。邦題は
「ジェインに舞いおりた奇跡」だそうだ。こっちの主人公は名前もジェイン、
精神科医で愛犬と暮らしていて、太めで見ためがさえないせいか、
私生活のほうはどうもぱっとしない・・と本屋データベースに。おやまぁ。

リンダの「ダンシング・ラブ」を読む機会があった。
ををっ、原書を読んで以来、わたしゃこのヒーローがお気に入りなんざんす。
柔らかいあごひげってもんに一度触れてみたいものざんす(爆）。

ざっと読んだところ、それほど省略されていないようで嬉しい。
ま、原書を正確に覚えているわけではないけどね。
気になったのはすごくつまらない箇所(笑）。
コードとプレストンの争いが幕を閉じ、疲れ切ったスーザンが無気力な様子で
去ろうとするシーン。コ「話し合おう」ス「今度ね」コ「今度っていつ？」
ス「来年か、さ来年」・・・と翻訳に書いてあるんだけれど、
「６年後か７年後」ってのが原書なんだよね。
で、わたしにとって、この数字は意味があったのよ。
なぜならスーザンは夫を５年前に亡くし、すっかり情熱が冷えていたのに、
コードと出会って、再び愛の炎がメラメララ。。だったわけで、
コードに信頼されなかったという苦い思いが、この６、７年に込められている、
夫との愛の思い出がふっきれたくらいの時間がたたないと、、という意味でね。
来年て、そりゃね、来年ってずいぶん先だけどさ、物語的には何の意味もないじゃん。
なんでこんなつまらない所、変えたんだろ？文字数だって大して変わらないのにさ。

あと、、、"「結婚しよう」
そっけない、とうとつなプロポーズ、いかにも彼らしい、"
って書いてあるけど、あれれ？違うよー。
"「Ｉ'm going to marry you」
プロポーズでも質問でもなく、表明だった、いかにもコードらしいと思ってスーザンは
くすっとした"。。はずなんだ
スーザンが同意しないなんて、これっぽっちも考えていないんだ、コードは、ね(笑）。
そっけないんじゃなくて、有無をいわせない、って感じじゃないかなぁ。

日本ーセネガルの試合も気になるが、深夜の「オランダーチェコ」も大いに気になる。
ニステルローイってクライファートと合わないんでしょうかねぇ。。

ＨＱには元来のロマンス（Ｒ）に加え、イマージュ、デザイア、テンプテーション、
ヒストリカルなどなど、いろいろカテゴリーがあり、ヒロインの平均年齢や恋愛パターンに
特徴をもたせている。このなかでテンプテーションというのが意外に面白い。
Ｔとして出版された本は、テンプテーションの名に恥じない？大人のフェロモン発散もの
ばかりかというと、実はそうではなく、他のジャンルに入れようがないのでここにした、
みたいな、雑多ななんでもありなのだ。
タイムトラベル、幽霊、魔法、転生、幻想、これらはＴに入っている。
ただし、色々調べてネット古本屋から買うから、気にせず買えるのだが
本屋でＴを買うのは、恥かしい場合もあるから、古本好きに向いている(笑）。

昨晩読んだＴもなかなかよかった。
「愛の海に再び」・・息子を心臓発作で亡くした夫婦の話なのだ。
息子を失って以来どちらも自責の念を消せず、家庭はうまくいかない、
緊張が高まるなか、一年後の母の日に妻が泣き崩れるのをみて、
夫は妻の妹を呼ぼうか？と家を出たまま、帰ってこなかった。。。
それからさらに一年がたつころ、夫に去られた心の痛みからようやく
立ち直り始めた妻は離婚の手続きをはじめる、そのころ行方知らずになっていた夫は
海で遭難をする、死んでしまってもいい、と思ったとき、彼は天使を見る。
そして天使のかたわらに死んだ息子が笑顔でたっている。。
ってとこから物語が始まり、大怪我でＥＲに運ばれた夫と、看護婦の妻、
「天使をみたんだ。君を救えって言われたんだ」
こう言えば何もかも元通りうまくいくと思っていた夫は、妻の受けた心の傷の
深さを知らなかった。。彼女は彼とやり直すつもりはない。。
ををっと、それでどうなるんだー？！天使のお告げは一体どういう意味なんだー？！
ひっひっひ。。上手く出来てるんです。癒されてほろりとしてじーん。　

（＞＿＜）
録画したユーロ予選「オランダーチェコ」をちょっとだけ見て、気分がさらに萎えた。
判断の早さ、ボールの速さ、どれをとっても、昨晩の日本の試合と比べ物にならない。
やだねーー、チェコったらこんなに強いの？
っていうか、日本はホームであんなちんたらした試合をしてて、いいのかしらん。

セネガルはWCの時のようなビューティフルな組織はもう無くなっていた。それでも
守ると決めたら絶対に守れる強さがあった。
日本は、惜しいチャンスはあったが、それを言ったら相手だってあったわけで、
全般に日本の攻撃は遅く、相手に見切られていた。
これまでで一番美しく早い攻撃を見たと思ったのは、ジーコになって最初の
ジャマイカ戦だったが、今思うと、あれは単に、トルシエ時代のオートマティズムが
残っていただけじゃないだろうか。

閑話休題。
萎えるといえば、リンダの「ダンシング・ラブ」の表紙絵は脱力感伴う手抜きのような絵だ(^-^;
もちろん、原書の絵は違う。SIMの定番の画家の絵だ。
なぜ、翻訳版は差し替えてしまったんだろう？？？
この情けない絵はわたしが持っているSIMのうち、クリスティン・ジェイムズの
「秘密の部屋」でも登場する。原書の絵は定番の絵で、わたしはこのSIMシリーズの
画家さんの絵が好みなのだ（とくに黒い髪のヒーロー　愛の迷路のトニオさま！　笑）。
翻訳版は茶色フィルターがかかったような脱力絵に差し替わっている。(T_T)

差し替えとは話が変わるが、原書の「ダンシング・ラブ」の表紙絵ヒーローは
クリスティン・ジェイムズの「モーニングスター」の表紙絵ヒーローと双子だ（笑）。
同じ顔で顔の向きが左右異なるだけ。まるで裏返しにしただけみたいに似ている（笑）。

意外なスピンオフの展開にびっくり。
ジャン・ハドソンの「Wild About a Texan」（デザイア＃1425）が届き、
一気にざっと読んでしまった。
「シンデレラより幸せ」「純白のイヴ」と、テキサスの億万長者一族のロマンスを
ユーモアギャグ路線で走っていたのに、なんと、突然シリアスで切ないじゃないか・・
笑うネタはそこここにちりばめているが、ヒロインの基本設定がね、重いわ。
くじひとつで１１ミリオンダラーを手にしたラッキーハンサムヒーロー、ジャクソンと
オリヴィアの話は、予想と違ってしみじみしてしまい、ラストがうるるる・・
最後にくすっっ、、いやぁ、お幸せに。
（「シンデレラ・・」のカイルとアイリッシュには息子ジョシュアが生まれたよー）

一度も登場しない、うわさばかりのカイルの弟、スミスがようやく
「Her Texan Tycoon」（デザイア＃1432）でお目見えって、、、えー？!
「あなたはわたしの死んだ夫よ！」という女（ジェシカ）？
これまで知らなかった双子の兄弟がいたって・・そんなばかなっ、一体なんで？？
これも買おうかなぁぁ。。（笑）

Judy Gillの「Mermaid」(LOVESWEPT #335)(1989)
も届いてしまい、いかんいかんと思いながら、
ざっと読んでしまった。
クラブ「パールダイビング」の大きな水槽で、人魚のコスチュームを身につけた
ヒロインはショーをする。彼女は２年前までは学校でカウンセラー兼体育の教師を
していたが、事故から生徒を救おうとして左足膝から下を失った。
義足をつけて一度は教壇に戻ったが、同情の目が耐えられず学校を去る。

人魚でいる間は、彼女は完璧だった。。ヒーローと出会うまでは。
ヒーローは４０才、ヒロインは３４才、どちらも子供がひとりいる。
あなたは本当のわたしを見ているんじゃないわ。。と苦しむヒロイン。
いいや、愛しているんだ、ジリアン・・
ま、ラブラブ話でんな。うひっひっ。

「ＰＳＶ−ユトレヒト」2-1
力の差は歴然としていたけれど、それでも嬉しい藤田さんオランダ初ゴーール！
オランダリーグを見るのは初めてだから、PSVの強さに驚いてしまった。
攻撃の早さ、正確さ、胸厚のＦＷケジュマンのびっくらこいた強さ
プレスも早くてしつこいし、いやはやユトレヒトはまともにゲームが作れない。
藤田さんもあーーあれを決めて欲しかった、というシュートを、枠をはずしたし。。
２−０のロスタイム、敵が気を抜いていたとはいえ、得点は得点、
藤田さんらしいゴールだった。パチパチパチ。
これでチーム内でもっと藤田さんにボールがいくようになれば嬉しいな。

「セレッソーサンガ」2-3
大久保くんの先制に、ああ、今日は虐殺されちゃうんだろうか、、と思っていたら、
うおっ、黒部のハットトリック。
黒部、やせたなぁ。なんか人相が変わった。とてもきびしい顔になった。。
本気で代表を狙う顔になってきたのかもしれない。

シェリル・ウッズ「翼のない天使」。表紙絵が毛皮のコートの下は派手な下着だけの
ヒロインとそれに絡むヒーロー、、っつうのに、話は慢性糖尿病から腎臓をわずらい、
腎臓移植をうけるヒロインを励ますヒーローの話だなんて、、
読むまで中身がわからないわぁ。

急に空気が秋になった。
夜、網戸にして寝ていると肌寒く感じるほど。
NHKの教育テレビでやっているドラマで英会話「新GOAL！青春のロンドン・レンジャーズ」を
ようやく見た。今ごろってかんじ？(笑）
内容は簡単っていうけど、わたしから見れば会話が早くて、字幕を見なくちゃ
何いってるかわからないよぉ。
でも今日流れた優勝決定戦？サッカーシーンがすごかったね。
最後のシュートがわずかにポストの横にはずれたとこなんて、英会話とは思わず
つい力がはいってしまった（笑）。
南米からプレミアリーグにやってきたマニがイギリスの生活になじみ、レギュラー目指し、
恋をしたり、というドラマ。去年の分、面白そうだからDVDで買おうかなぁ。

「フラムーバーミンガム」　２−２
イナはセネガル戦の疲れもみえ守備も抜かれてしまったりだったが
レグの退場でイナを交代させるわけにもいかなかったろう。
なんとかがんばってやり抜いたが、リードを保てれば大金星だったのに、
ちょっと残念。
レンタルは今シーズン限りなので、スタメン死守だっ＞イナがんばれぇ〜。
しかし・・・あさってが誕生日だということをすっかり忘れていた。ガーン。
誕生日カードを贈るにはちょっと遅いかなぁ・・

勝手に恒例、未読の山くずし
ハッピーハート（あの手この手ヒーロー）献身（失明ヒーロー、うるるる・・）
ジャズの流れる町で（寸止めブリキ君いやぁ〜ん、すてき）甘く危険な島（有言実行！笑）
閉ざされた心（盲目ヒーロー、うるる）もう一度愛して（ぐわーっ、なんとも悩むなり）
Bedouin Bride（B・フェイス）　読んでも読んでも・・・
それにしてもBedouin Bride（恋ふたたび）、これ、ほんとにすごいっすねー。
ちょっと記憶違いで、逃げたヒロインは干からびていなかったけれど（爆）、
砂漠をジープで逃げる途中動けなくなって、歩いて歩いて、もうだめって時にオアシス発見。
追ってきたヒーロー、だいじょうぶか！死んだと思ったぞ！肌が焼けるように熱いじゃないか！
と言ってるのに、、やっぱ、覆いかぶさるんだ・・をいをい。

シネマ更新。いまさら「ミスター・ルーキー」
大昔？（うへ、７８年だ・・）ヤクルトが広岡監督に率いられ初優勝をした年、
まるでドラマのようにチャンスに伊勢大明神！男泣きのピッチャー松岡って感じで
大フィーバーしてたんですが（あぁあの頃わたしも若かった・・）
今は野球にとんと興味がなくなってしまいました。
でも阪神優勝なんだから、こういう時はこの映画でしょ？（笑）

阪神の優勝は夢、ドリームジャンボってことで、
望めば簡単に出来そう、じゃないから、映画で夢を見たわけですが、
事実は小説より奇なり、映画よりももっとあっさりと優勝してしまいましたね。

U22「日本ー韓国」１−２
あらら〜〜〜。
点差以上に勢いに差がありましたねぇ・・
パク君抜きの韓国に、ほぼベストメンバーの日本じゃないのさ。とほほ。
アルゼンチンＷＹの頃からずぅっとそうだけど、なんか野性味が薄いのよね、
よわよわってわけじゃないんだけれど、燃焼不足って感じで。。

ありゃりゃ、ジャン・ハドソン「Her Texan Tycoon」届いてしまったー（爆）。
３作目はＤＶ前夫ヒロインだったが、４作目は実母育児放棄里親育ちヒロインか・・
１，２作のころの能天気ヒロイン達が懐かしいと言えばなつかしい。　
起承転結と言えばいいのか、１作目は陽気、２作目はややギャグ調、３作目でどすんっ！
４作目でしみじみって感じかな。
しかし、父親の血液型がＡＢ型なら、Ｏ型の子供が生まれるわけがない。
母親がＡ型だと知る以前に、とっくに変だと気づかなくちゃ＞ヒーロー。

イナ、誕生日なり。もう２４歳なんだわ・・・

相変わらずのわたしは、また３時まで読んでしまった、
ジャン・ハドソンのHQデザイア「Her Texan Tycoon」。
そもそも、OUTLANDERにはまってから、睡眠不足は慢性化してしまい
２時だと早い気がする、、って、やばいよね＞お肌に大敵
毎朝、６時半の目覚まし時計が無情に鳴る。。

わたしは単純だから、ハートウォーミングな話が好きなんだなぁ。
でもって、この話、素直に嬉しくなった。
なぜスミスは養子になったか、なぜ両親はそのことを黙っていたか、
じわっと涙がでちゃったよーー。ジェシカとのラブラブもとても温かい。
私生児の双子（トムとスミス）、かたや大富豪の家へ養子に、かたやアル中の実母に
７才で死に別れ、冷たい祖母に育てられる。偶然にも二人とも、バイク事故を起こし、
かたや足の骨折、かたやヘルメット無しで首をやられ不随状態で入院の末死亡。
(「シンデレラより幸せ」のラスト、カイルとアイリッシュの結婚式のとき
スミスは骨折で欠席って言ってましたが、このときですね・・）
しんどいストーリー展開だなぁ〜と思ったが、作者は前向きで温かい。
不幸の末死んだトムに、申し訳ない気がしてしまうスミス。
まして彼の妻だったジェシカと愛し合うようになると、トムのものをすべて奪って
しまったような気がして、罪悪感を拭い去れない。。

楽しいヒロインの決まり文句、「Ask me tomorrow」
「このRVの中でメイクラブしたことある？」「明日訊いて」(^o^)
「飛行機の中でメイクラブしたことある？」「明日訊いて」(^o^)

ジャクソンとスミスのスピンオフ、翻訳の予定はどうなんでしょう。あるといいなぁ。
それにしてもやばいぞ、私。
ジャン・ハドソンがLOVESWEPTで書いた本も２冊届いてしまった・・

１８日つけたし
「Ask me tomorrow」の上手い訳ってなんだろうって、
実はずっと考えていたんだわ・・あははは・・・（爆）

「このRVの中でメイクラブしたことある？」
「明日もう一度訊いて」
「明日教えるわ」
「明日になれば分かるわ」
なにやってんだかぁ〜 ＞わたし

フラムのHPでイナの事を取り上げてくれてるのを書き忘れました。
度重なる日本との往復で疲労もあるだろうによくやってると、
スタッフは満足してるようですね。よかったぁ。
あとは疲労による怪我だけが心配ですね。

気が向けばしこしこと探して書き込んでいるless than perfectリストの粗筋。
けっこうまともになってきました。
読んでみたい本もけっこうあるんだけれど、英語だってのがね、もうしんどいですよね。
ローラ・キンセール（アイルランド系？）って人の「FLOWERS FROM THE STORM」なんてどうです？
伯爵で数学の天賦の才を持ち、ハンサムで遊び人のヒーローが脳卒中で倒れて言語機能などを失う、
でも時代が１８００年代らしくて、気が狂ったと、「神様の罰が下った」みたいに
言われてしまう。体よく施設に収容され、「ここから出せっ！」とうまく伝えられない
フラストレーションで暴れて、凶暴な患者扱いされ、鎖につながれ。。およよ。。

表紙絵がみつかったものはリンクを張ってみました。

「ガンバーヴィッセル」２−２
終日雨だった。　このところスタジアム観戦は雨にたたられている。
後半４２分、左サイドをかけあがるフタ、間に合うか、ボールを折り返せるか・・
ラインぎりぎりで見事なセンタリングに、宏太が飛び込みヘディングゴーール！
きゃあーーっと喜んだのもつかの間。
スローイン役を宏太くんからフタに変更する際の遅延行為？ハンド？
フタはレッド退場。
そして神戸〜〜泣いてどうなるのかぁ〜　（ちゃうってば）、
集中の切れたガンバに一気に襲い掛かり、シジクレイが同点ゴーール。
あぁロスタイム残りわずかの出来事だった・・・

そして「フラムーマンチェスターシティ」２−２
まさかまさか、悪夢のくりかえし。
フラムが１点リードして、ロスタイム残り３０秒ってときに、同点にされた・・・
こんなのばっかし、はぁ〜

シネマ更新「マンハッタンで抱きしめて」
タイトルは甘いが、内容は「マディソン郡の橋」をもっとクールで知的にした感じ。

「彩色江戸物売図絵」（中公文庫）を好きな人ってひそかに多いと思うんですが、
なんか疲れたとき、これを読む（見る？）と癒されますよねぇ。
「きつねの飴売り」なんざぁ、パラレルワールドに行っちゃってます。
飴売りの絵をぼぉっとみていて連想したのが、京大のおみやげグッズ「金太郎飴」
キャッチコピーは＜なめてかかれば挫折知らず＞。
切っても切っても京大という文字がでてきます（あたりまえか、笑）。
阪大「金太郎飴」のキャッチコピーは＜なめたらあかん＞（普通やね）
名大金太郎飴もあるらしいが情報無し。
饅頭やゴーフルなどはよくあるが、ばかばかしい金太郎飴は関西ならではかも
しれないなぁ。
大学グッズの企画開発は、いまやどこでも頭をひねってる。
北大は飴はしらないけど「クラーク博士のコーヒー」っていうコーヒー豆（粉）を
売ってるらしい。クラーク博士ってコーヒー好きだったっけ？
立命館大学では大学名入りの「ゴルフボール」・・うーむ・・

ネットで検索するとアメリカの大学では大学のエンブレムつきの「棺」を
売ってるそうだ。骨壷や数珠の大学グッズはさすがに日本にはないわな。

「ガンバーヴェルディ」２−２
うぎゃぁぁーーー。またしても、ロスタイム残り３０秒に同点にされたぁ〜
ガンバの弱気・弱腰・腰砕け守備にぷんすかぷんっ！
きょうの試合、前半までは幸せウキウキ気分だったのに。。。

＜ささやかな幸せ＞
ヴィッセル戦でレッドをもらったフタは、本日の握手会。
整理券は早々となくなり、予想以上の人気だわん。
自己満足＋妄想とわかっていても、「いつも応援してますぅ」と直接伝えたいんですよね。
フタは灰色のトレーナーにベージュのズボンで、はは、すごく普通。でも、
当たり前だけど、大人びたなぁ〜。

私「どうも」（いやぁ〜ん、口元が緩んだわ、わたしのこと覚えているのね・・）
気分は一気に危ない乙女チックロマン（爆！）
私「今日は整理券、すぐに無くなったんですよ。すごい人気ですね！」
「いやぁ・・」ニマニマ、ををっ、フタちゃん、やさしい笑顔じゃないか、
急に３年前の、フタの車を停めて声をかけていた頃にワープしたみたいな、
不思議な感覚に囚われてしまい、
私「なんだか遠くに行っちゃって、もう前みたいに気軽に声をかけられませんね」
「いやぁ・・・」ニマニマ

カメラのこと、すっかり忘れて、せっかくのツーショットなのに
カメラ目線じゃなくて、横のフタばかり見ていたわたし、ばっかだなぁ〜。
恋するおばさんになりきって、思い切り舞い上がっていました（笑）。

ＨＱ未読の山はダイアナ・パーマーの「ダイヤモンド・ガール」「とぎれた言葉」
「そっとくちづけ」Ｓ・フォックスの「白いベールは偽りの色」「罪深き天使」
カーラ・ネガーズの「摩天楼に日は昇り」「甘い戦争」
レベッカ・ウインターズの「花婿探し」
これだけ読んだが（ぜいぜい）、
一時的な下半身麻痺『傷あと』リン・ターナー
寝たきりヒーロー『二人だけの会話』ジェンナ・リ−・ジョイス
ヒーロー両手を火傷第２度『ハートにタッチ』シェリル・ウッズ 　を注文してしまった。
これじゃ、一向に減らないじゃないか・・・

二見文庫のリンダ・ハワード「二度殺せるなら」を読み、ＨＱ界にずぼっとはまって
ほぼ一年になった。この間読んだＨＱは約９００冊。
自分で自分が信じられないっす。
さすがにひところのハイペースではなくなったが、冊子小包が国内外から
どんどこ届く我が家を、郵便局は怪しすぎると思ってるんじゃないかな（笑）。

前に書いたレオナルド・スバラリアさま主演スペイン映画「インタクト(原題)」は
「１０億分の１の男」という題になって公開されました。が、が、が、
お名前がレオナルド・スバラグリア　になってしまいましたぁ。
Leonardo Sbaraglia　だからｇを発音すればそうなるわけですが、んならなんで、
本邦初紹介からそう明記しなかったんだー。
映画としての出来はイマイチかも、でも、彼の顔はみる価値あります！（爆）。

庭に２ｍほど横に広がり青々と茂ったものがある。
さつまいも。
春くらいに買って(もちろん食用に)ベランダに置いておいて、そのまま忘れて(^o^;
芽がでてしまって、庭の隅にふざけ半分で放った。
土に埋めてもないからいつかしなびてしまうだろうと思っていたら、
にょきにょきと芽が伸び、今やそのあたりはうっそうと茂っている（爆）。
枯れてしまわなかったのは、今年の夏、雨が多かったからだろうか？
土の上にのっかってるだけのさつまいも君は、この先収穫が見込めるんだろうか？

このところ、スーザン・フォックスばかり読んでいる。
たぶん多数派の好む作品より、ひたすらヒロインを守ってくれるヒーロー様の
作品のほうが好きだなぁ。タイ・キャメロンとかウェス・ランシングなんて
この世にいるか？！ってほどの守護天使やねぇ〜、
いと羨まし　＞　ヒロイン
本の中とはいえ、ヒーローにまで残酷に責められるのは
つらいのよ。っていうか、フォックス作品の意地悪度は高くて、並大抵じゃないもの、
あんな性悪な敵役の片棒をかつぐヒーローなんて、わたしゃ謝られても許せにゃいにゃぁ。
人を見る目、無さすぎちゃう？
・・っていったい私は誰に文句を言ってるんだろう、いやぁねぇ〜（笑）

sendmail-8.12.10 と ssh-3.2.5　をインストール。ssh2のFAQにはまった。

明日は西京極で「サンガーFC東京」
サッカー観戦、８日間で３試合だわん。
そして来週はハードなの。
金曜の晩はサンクトペテルスブルグ交響楽団のコンサートで
ラフマニノフのピアノ協奏曲３番を楽しみ、翌土曜日はなんと金沢まで行き
「ガンバーベガルタ」を観戦し日帰り。翌日曜日は職場のネットワーク保守のため
朝早くから出勤。
うーん・・・

なんてしまらない試合なんだろう・・・
「サンガーFC東京」は１−１　の引き分け。
サンガは後半レジ、松井に代えて、イム、中村と守備固め。
でもねぇ〜、引いてしまって黒部のワントップ目がけて放り込むだけじゃ
みていて全然点がはいりそうもない。
記憶に残ったのは、松井くんの守備がキレキレだったのと、
バーに当たってほっとした、石川君のふりむきざまボレーシュートと、
場内販売しているポップコーンが湿気ていて芯が残っていたこと、くらいかなぁ。

テレビで見た「ガンバーFマリ」０−１
もっと点を取られてもおかしくない展開だった。点以上に差がある。
Fマリの守備を崩せそうにない、ガンバ戦のマツってやたら安定感があるから
いやになっちゃうなぁ。。

てやんでいっっ現実逃避行動はこれだいっ
「天使のいたずら」シャーロット・ハインズ
あぁん、ヒロイン羨ましすぎっおかしすぎっ
全編に漂うクスクスユーモアにサッカーの疲れを癒してもらい、
かくして一週間は終わりぬ。。ってとこだな。

この世界、ネットを探せば、どこかに自分と同じこと思った人がいるんですねー。
レアルマドリーの試合観戦のために泊まった、キャピトル東急ホテルのせっけんが、
とってもよい香りだったので、ひとつ持って帰ったのですが、
パッケージのマーク”ＡＧ”　がどうしても分からなかったの。
今日「東急ホテル　せっけん」で検索したら、同じことを思った人がいて、
アニック・グタール ANNICK GOUTALっていうブランドだとわかりました。
アニック・グタールって高級ホテルのアメニティを扱っている有名なブランドなんですね。
知らなかったぁ（そりゃ、縁が無いもの　爆。
でも、石鹸は一般販売がないんだって。残念！
とても気持ちの落ち着くすがすがしい香りなんです。
一休.comというところの「キャピトル東急ホテル」の説明には
ちゃんとアメニティはアニック・グタールだと書いてある。
これからはＡＧというロゴをみても「あら、アニック・グタールね」と
さりげなく言えるわ（笑）。

東京に行くときはいつもこのホテルに泊まってせっけんを持って帰らねば（笑）。

調べていくと、このブランドの香水ファンって多いんだ・・
はははー、まったく知らなかったぁ（そりゃ、縁がないもの　爆ｘ２）。
で、いつもどおりしつこく調べると、国内では売っていないが、海外では
６つのミニトワレ（PETITE CHERIE, EAU DU CHARLOTTE, EAU DU CIEL, EUA D'HADRIEN,
 GARDENIA PASSION, EAU DU SUD）と EAU D'HADRIEN　の石鹸をセットしたものが売ってる。 
ってわけで、注文してみましたぁ。（４５＄）。
ついでにガーデニア・パッションのＥＤＰと
CE SOIR OU JAMAIS（ス　ソワール　ウ　ジャメ？）のＥＤＰも。
だって香りの説明を読むと、よさげで、ほ、欲しいっ・・
それに日本のネット香水店ではＥＤＴばかりでＥＤＰが売っていないんだもん、、、
ああ、海外ネットショッピング、簡単すぎて誘惑に弱いわたしには危険すぎっ・・

「ブラックバーンーフラム」０−２
うわーーっ、久々に感動した試合でしたね！
イナ、ただいま絶好調です。
集中力が途切れず、果敢にアタックし、視野が広く絶妙なパスコントロール。
ほれぼれしました・・・
この好調が続く事を全国のイナファンは祈ってることでしょう（どきどき）。

深夜洗濯物を干したあと、庭にでて空を見上げる一日の終わり。
天上にはペガサスの四辺形、アンドロメダ、西に火星
東にはおうし座、すばるとアルデバラン、そしてオリオンも昇り始める。
月のない夜だから星の光がとても綺麗だ。
もっともっと寒くなると、職場からの帰り道にオリオンを臨むのだけれど
今はまだ深夜でしか見ることはない。
もうちょっと秋を楽しめるんだな。

ホームへ戻る

最新の更新の記録へ